erfüllen क्रिया

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "erfüllen" में जर्मनी में

er·fül·len

/ɛɐ̯ˈfʏlən/

अनुवाद "erfüllen" जर्मन से हिंदी में:

पूरा करना

Hindi
जर्मन शब्द "erfüllen" का अर्थ है आवश्यकताओं या इच्छाओं को पूरा करना, साथ ही किसी काम या लक्ष्य को संपूर्ण करना।
German
Das deutsche Wort "erfüllen" bezeichnet das Einhalten von Anforderungen oder Wünschen, sowie das Komplettmachen oder zu Ende bringen einer Aufgabe oder eines Ziels.

erfüllen ✅

क्रिया

Populäre

Etwas tun, was erwartet oder nötig ist.

जो अपेक्षित या आवश्यक है उसे करना।

Eine Aufgabe, Pflicht, einen Wunsch oder eine Bedingung abschließen oder erfolgreich beenden. Es bedeutet, dass man etwas tut, was nötig ist, erwartet wird oder was man sich vorgenommen hat.

Example use

  • eine Aufgabe erfüllen
  • einen Wunsch erfüllen
  • ein Versprechen erfüllen
  • die Erwartungen erfüllen
  • eine Bedingung erfüllen
  • Kriterien erfüllen

Synonyms

  • erledigen
  • ausführen
  • beenden
  • vollbringen
  • bewältigen
  • erreichen
  • verwirklichen

Antonyms

  • vernachlässigen
  • versäumen
  • ignorieren
  • scheitern
  • verfehlen
  • misslingen

Examples

    German

    Sind die Battlegroups gemeinsam denn fähig, diesen Auftrag zu erfüllen?

    Hindi

    क्या युद्ध समूह मिलकर इस मिशन को पूरा करने में सक्षम हैं?

    German

    2 Kapuzineraffen sollen eine ganz einfache Aufgabe erfüllen.

    German

    Es gibt Aufgaben zu erfüllen und am Ende eine Gewinnerin oder einen Gewinner.

    Hindi

    पूरा करने के लिए कार्य हैं और अंत में एक विजेता है।

    German

    Und er wusste auch, dass er das nicht erfüllen kann.

    German

    Du hast noch eine Aufgabe zu erfüllen.

    German

    Nach den Sommerferien kann Janina ihren Job endlich auch richtig erfüllen.

    Hindi

    गर्मी की छुट्टी के बाद, जेनिना आखिरकार अपना काम ठीक से कर पाती है।

    German

    Das können wir nicht in dem Maß erfüllen, wie es erforderlich wäre.

    Hindi

    हम उस हद तक ऐसा नहीं कर सकते जो जरूरी होगा।

    German

    Das ist unsere Pflicht, denn wir erfüllen damit schließlich Gottes Willen.

    Hindi

    यह हमारा कर्तव्य है, क्योंकि ऐसा करके, हम अंततः परमेश्वर की इच्छा पूरी कर रहे हैं।

    • Er hat alle Anforderungen für den Job erfüllt.
    • Sie hat ihren Traum, Ärztin zu werden, erfüllt.
    • Das Team hat die Erwartungen des Trainers erfüllt.

erfüllen 💧

क्रिया

Oft

Etwas mit etwas füllen.

किसी चीज़ को किसी चीज़ से भरना।

Einen Raum oder Behälter vollständig mit etwas füllen, so dass kein Platz mehr übrig ist. Es kann sich auch auf ein Gefühl beziehen, das einen Menschen vollständig einnimmt.

Example use

  • den Raum erfüllen
  • die Luft erfüllen
  • ein Glas erfüllen
  • ein Gefäß erfüllen
  • mit Freude erfüllen

Synonyms

  • füllen
  • ausfüllen
  • anfüllen

Antonyms

  • leeren
  • ausleeren
  • entfernen

Examples

    German

    Also die erfüllen da einige Funktionen.

    Hindi

    इसलिए वे वहां कुछ कार्य पूरा करते हैं।

    German

    Sondern die Substanzen erfüllen da eine Funktion.

    • Der Duft von frisch gebackenem Brot erfüllte die Küche.
    • Sie erfüllte das Glas mit Wasser.
    • Musik erfüllte den Konzertsaal.