क्रिया
Etwas anders machen.
कुछ अलग करना।
Etwas anders machen als es vorher war. Eine Veränderung vornehmen, sodass etwas nicht mehr so ist wie zuvor.
Durch das Auswählen des Buttons “Bearbeiten” kannst du deine PIN ändern.
“संपादित करें” बटन का चयन करके, आप अपना पिन बदल सकते हैं।
Bankman-Fried wollte das ändern und Krypto seriös machen.
बैंकमैन-फ्राइड इसे बदलना चाहते थे और क्रिप्टो को प्रतिष्ठित बनाना चाहते थे।
Oder kann man die mal wieder reduzieren oder verändern?
Die Wohnsituation soll sich endlich verändern.
Einen Krieg, der die Lage im Gazastreifen von Grund auf ändern soll.
एक युद्ध जिसका उद्देश्य गाजा पट्टी की स्थिति को मौलिक रूप से बदलना है।
Ja, ich weiß, es ist eh so, ich muss dieses Fahrrad sowieso ändern.
Man kann das wieder auseinandernehmen.
Ah ok. Ja ich musste leider, ich musste leider alles ein bisschen abändern.
Ändern wir die Markierung auf den alten Depotstandort.
आइए मार्कर को पुराने डिपो स्थान में बदलें।
Deswegen ändern wir die Stage mit einem PNG Bild wieder ab.
Ändern Sie alle anderen Einstellungen.
किसी भी अन्य सेटिंग को बदलें।
Wir können das Sprühbild mit einer Fernbedienung verändern.
Ändern kann sie das nur, indem sie bei ihrer neuen Stelle weiter aufstockt.
वह अपनी नई स्थिति को लगातार बढ़ाते हुए ही उसे बदल सकती है।
Doch das soll sich jetzt endlich ändern.
Wir hoffen, dass sich die Situation bald ändern wird.
हमें उम्मीद है कि स्थिति जल्द ही बदल जाएगी।
क्रिया
Zu Fuß gehen, oft in der Natur.
पैदल चलना, अक्सर प्रकृति में।
Sich zu Fuß von einem Ort zum anderen bewegen, oft in der Natur oder über längere Strecken.
Da kann man sitzen in einem Kanu und kann den Fluss entlang wandern, sozusagen.
आप डोंगी में बैठ सकते हैं और नदी के किनारे हाइक कर सकते हैं, इसलिए बोलने के लिए।
Während wir schlafen, durchwandern wir verschiedene Schlafphasen.
Also damit weiter wandern ist schon grenzwertig!
In der Hitlerjugend macht man so Zeug wie Wandern gehen und so Abenteuer-Camps.
Du warst in Österreich irgendwie wandern oder was?
Ich bin Touristin und gehe ohne Handy und Geld wandern.
Die wandern nach oben und färben die Haut braun.
Lederjacken, Cordjacken, das sind Dinge, die jetzt auf jeden Fall wandern.
Man muss unterscheiden zwischen Wandern und Spazierengehen.
Durch das viele Wandern im Schnee bin ich nass bis auf die Socken.
Wir gehen gleich wandern und danach noch demonstrieren.