präsentieren Verbe

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "präsentieren" en allemand

prä·sen·tie·ren

/pʁɛzɛnˈtiːʁən/

Traduction "präsentieren" de l'allemand au français:

présenter

French
Le terme allemand "präsentieren" exprime l'action de présenter ou d’exhiber quelque chose aux autres, que ce soit un produit, une idée ou un spectacle.
German
Das Wort "präsentieren" bedeutet, etwas vorzuführen oder zu zeigen, um es anderen zu präsentieren, sei es ein Produkt, eine Idee oder eine Präsentation.

präsentieren 📢

Verbe

Populäre

Etwas zeigen oder vorstellen.

Montrer ou présenter quelque chose.

Präsentieren bedeutet, etwas sichtbar zu machen, vorzuführen oder jemandem zu zeigen. Es kann sich dabei um Gegenstände, Ideen, Informationen oder auch um sich selbst handeln.

Example use

  • ein Produkt präsentieren
  • eine Idee präsentieren
  • Ergebnisse präsentieren
  • sich präsentieren

Synonyms

  • vorstellen
  • zeigen
  • vorführen
  • demonstrieren

Antonyms

  • verstecken
  • verbergen

Examples

    German

    Sie wollen ihr Konzept den Vertretern der Stadt präsentieren.

    German

    Mehr Fläche zum Präsentieren der Ware kann also nicht schaden.

    German

    Schon vor Ende des Jahres werden wir einen Impfstoff präsentieren.

    German

    Außerdem kann ich hier wunderbar meine Nähwerke ausstellen und präsentieren.

    French

    Je peux également exposer et présenter à merveille mes travaux de couture ici.

    German

    Der wollte uns ja noch ein anderes verrücktes Hobby präsentieren.

    German

    Darum präsentieren wir ihn jetzt die größten alkoholfreien Hits.

    German

    Sich mit seiner Geschichte zu präsentieren und nicht mehr beschämt zu werden.

    German

    Das ist quatsch, so kann man einen Verein nicht repräsentieren.

    German

    Die Gewerkschaften präsentieren sich zum Tag der Arbeit kämpferisch.

    French

    Les syndicats sont combatifs à l'occasion de la fête du Travail.

    • Die Künstlerin präsentiert ihre neuen Bilder in der Galerie.
    • Der Verkäufer präsentiert das neueste Smartphone-Modell.
    • Die Schüler präsentieren ihre Projekte vor der Klasse.

sich präsentieren 🙋‍♀

Verbe

Manchmal

Sich selbst vorstellen.

Se présenter.

Wenn man sich präsentiert, stellt man sich anderen Leuten vor und erzählt etwas über sich selbst. Man kann zum Beispiel seinen Namen, seinen Beruf oder seine Hobbys nennen.

Example use

  • sich selbstbewusst präsentieren
  • sich gut präsentieren

Synonyms

  • sich vorstellen
  • sich zeigen

Examples

    German

    Sich mit seiner Geschichte zu präsentieren und nicht mehr beschämt zu werden.

    • Der neue Mitarbeiter präsentiert sich dem Team.
    • Die Kandidaten präsentieren sich vor der Jury.
    • Sie präsentiert sich als erfahrene Köchin.