der Nachwuchs Nom

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "Nachwuchs" en allemand

Nach·wuchs

/ˈnaːxˌvuːks/

Traduction "Nachwuchs" de l'allemand au français:

progéniture

Nachwuchs 👶🧒👦

Nom

Populäre

Junge Menschen oder Tiere

Jeune progéniture (humains ou animaux)

Bezieht sich auf junge Menschen oder Tiere, die kürzlich geboren wurden oder noch jung sind und die nächste Generation darstellen. Es kann sich auf Kinder, Babys, Jugendliche oder junge Tiere beziehen.

Example use

  • junger Nachwuchs
  • der Nachwuchs
  • für Nachwuchs sorgen
  • künstlerischer Nachwuchs
  • wissenschaftlicher Nachwuchs

Synonyms

  • Kinder
  • Jugendliche
  • Babys
  • Junge
  • Jugend
  • Sprösslinge

Antonyms

  • Alte
  • Senioren

Examples

    German

    Und der Kleine? Ihr habt ja Nachwuchs.

    German

    Nachwuchs - händeringend gesucht.

    German

    Auch die Goldene Kamera unterstützt den Nachwuchs.

    German

    Die Sorge der Flugkünstler gilt dem Nachwuchs am Boden.

    German

    Nur die Stärksten dürfen Weibchen begatten und für Nachwuchs sorgen.

    German

    Der männliche Nachwuchs tritt das Erbe an.

    German

    ... ein bisschen Nachwuchs kriegen. Ein Häuschen kriegen wir wo?

    German

    Das hängt davon ab, wann und ob junger Nachwuchs kommt.

    French

    Cela dépend de la date et de l'arrivée des jeunes enfants.

    German

    Gerade wenn ich mir jetzt den Nachwuchs anschaue.

    French

    Surtout quand je regarde les enfants maintenant.

    German

    Vor allem kümmert sich die Kirche um den gelehrten Nachwuchs.

    German

    Was man vom unflätigen Nachwuchs weniger behaupten konnte.

    German

    Auch vor dem Nachwuchs macht der Rotstift nicht halt.

    • Die Schule freut sich über den neuen Nachwuchs in der ersten Klasse.
    • Der Zoo hat Nachwuchs bekommen, ein Elefantenbaby ist geboren.
    • Viele junge Familien wünschen sich Nachwuchs.
    • Die Schule freut sich über den zahlreichen Nachwuchs.
    • Der Zoo hat Nachwuchs bei den Löwen bekommen.
    • Viele Unternehmen suchen qualifizierten Nachwuchs.