widersprechen Глагол

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "widersprechen" на немски

wi·der·spre·chen

/ˈviːdɐˌʃpʁɛçən/

Превод "widersprechen" от немски на български:

противореча

widersprechen 🙅‍♀

Глагол

Populäre

Nicht einverstanden sein und das sagen.

Да не си съгласен и да го кажеш.

Sagen, dass man mit etwas nicht einverstanden ist oder dass etwas nicht stimmt.

Example use

  • jemandem widersprechen
  • einer Meinung/Aussage widersprechen
  • einer Aussage widersprechen
  • einer Meinung widersprechen

Synonyms

  • nicht zustimmen
  • verneinen
  • ablehnen
  • bestreiten

Antonyms

  • zustimmen
  • bejahen
  • bestätigen

Examples

    German

    Da muss ich Ihnen absolut widersprechen.

    Bulgarian

    Абсолютно не съм съгласен с теб по този въпрос.

    German

    Da muss ich Ihnen wirklich leider widersprechen.

    German

    Widersprechen Sie Ihrem Gesprächspartner oder Ihrer Gesprächspartnerin.

    German

    Wissenschaftler widersprechen: Die Sterne haben keinerlei Einfluss auf uns.

    • Ich muss dir leider widersprechen, das stimmt nicht.
    • Sie widersprach dem Lehrer und sagte, dass die Antwort falsch sei.
    • Er widersprach dem Plan seiner Kollegen.

sich widersprechen 🤔🤨

Глагол

Manchmal

Etwas sagen, was nicht zu etwas passt, was man vorher gesagt hat.

Да кажеш нещо, което противоречи на това, което си казал преди.

Aussagen machen, die nicht zusammenpassen oder sich gegenseitig ausschließen.

Example use

Synonyms

  • inkonsistent sein
  • sich selbst widersprechen

Antonyms

  • konsistent sein
  • übereinstimmen

Examples

    German

    Die Ermittler widersprechen damals umgehend.

    German

    Die Kriegsparteien widersprechen sich.

    • Er hat sich widersprochen, zuerst sagte er ja, dann nein.
    • Die Zeugenaussagen widersprechen sich.