Съществително
Regelmäßige Zahlung im Ruhestand.
Редовно плащане, получавано след пенсиониране.
Eine Pension ist eine regelmäßige Zahlung, die man nach dem Ende des Arbeitslebens erhält. Sie dient dazu, den Lebensunterhalt im Ruhestand zu sichern.
Mit der Verhaftung von Hans Heinze wird ihm die Pension entzogen.
Aufgrund der niedrigen Pension gibt es Einschränkungen.
Walti Müller will in zwei Jahren in Pension gehen.
Aber natürlich werde ich nicht in Pension gehen können.
Er darf direkt ohne Arbeit die Pension genießen.
Съществително
Unterkunft mit Verpflegung.
Настаняване с храна.
Eine Pension ist eine kleine Unterkunft, die neben Zimmern auch Verpflegung anbietet. Sie ist oft familiär geführt und günstiger als ein Hotel.
Soll ich Ihnen die Adresse der Hundepension raussuchen?
Трябва ли да открия адреса на пансиона за кучета за вас?
Viel Platz für viele Hunde. Hundepension und Coaching-Areal.
Hier macht die Kölner Familie Driver Urlaub im Hotel mit Vollpension.
Halbpension und Flug inklusive.
Doch bevor wir uns die Frage stellen: Katzen Betreuer oder Katzen Pension?!
Но преди да си зададем въпроса: доставчик на грижи за котки или пенсия за котки?!
Gehört das Grundstück denn zu der Pension?
Съществително
Unterkunft für Tiere.
Настаняване за животни.
Eine Pension für Tiere ist ein Ort, an dem Tiere vorübergehend betreut werden, wenn ihre Besitzer beispielsweise im Urlaub sind.
Soll ich Ihnen die Adresse der Hundepension raussuchen?
Трябва ли да открия адреса на пансиона за кучета за вас?
Viel Platz für viele Hunde. Hundepension und Coaching-Areal.
Doch bevor wir uns die Frage stellen: Katzen Betreuer oder Katzen Pension?!
Но преди да си зададем въпроса: доставчик на грижи за котки или пенсия за котки?!