Zamir
Keine Sache, kein Ding.
Hiçbir şey, hiç.
Bezeichnet die Abwesenheit von etwas, das Fehlen von allem oder die Nichtexistenz.
... gab es auf der Erde nur Einzeller und sonst nichts.
Dünyada sadece protozoalar vardı ve başka hiçbir şey yoktu.
Nach dem Abschluss habe ich erstmal nichts gespürt.
Mezun olduktan sonra şimdilik hiçbir şey hissetmedim.
Ich muss sagen, außer die Frontallappen bisschen gar nichts. Gar nichts!
Ja, wir haben dann einfach gar nichts gemacht.
Evet, o zaman hiçbir şey yapmadık.
Steffi erzählt mir, dass synthetische Cannabinoide an sich nichts Neues sind.
Steffi bana sentetik kannabinoidlerin kendi başlarına yeni bir şey olmadığını söylüyor.
Also, ich muss ... Ich muss eigentlich gar nichts.
hab eine Zeit lang nichts gemacht außer Therapien.
Bir süre terapi dışında hiçbir şey yapmadım.
Nichts tun war plötzlich ein Dienst an der Gemeinschaft.
Hiçbir şey yapmamak aniden topluma bir hizmet oldu.
Der findet doch alleine noch gar nichts. Mist, wo ist er?
Es gibt nichts ohne einen gewissen Preis, das wirkt.
Ich hab alles auf Ausländer gesetzt, ey. Ich hab nichts anderes.
Her şeyi yabancılara bahse girerim, hey. Başka bir şeyim yok.
Vader, duse haben keine Ahnung von nichts.
Vader, hiçbir şey bilmiyorsun.
Weil es ist ja wirklich besser, nichts zu tun.
Dann hatte man sich auch nichts mehr zu sagen.
Hab schon Kinder erzogen. Und was bleibt mir? Ich habe nichts.
Weil es nichts zu verheimlichen gibt.
Sie müssen auch nichts mehr sagen, das übernimmt Daniel Freund.
Başka bir şey söylemene gerek yok, Daniel Freund bunu yapacak.
Wir kümmern uns um gar nichts und es läuft.
Hiçbir şeyi umursamıyoruz ve işe yarıyor.
Mir bleibt nichts übrig, als mir anderswo Arbeit zu suchen.
Başka bir yerde iş aramaktan başka seçeneğim yok.
Nichts zeigt an, dass wir hier nicht rechts abbiegen dürften.
Burada sağa dönmememiz gerektiğini gösteren hiçbir şey yok.
Trotzdem hat es nichts geholfen. Weinen hilft nichts.
Yine de yardımcı olmadı. Ağlamak yardımcı olmuyor.
Wenn wir nicht Fangen spielen können, gibt es hier nichts zu tun...
Ich möchte nicht einfach hier sitzen und nichts tun und abwarten.
Burada oturup hiçbir şey yapıp beklemek istemiyorum.
Wir haben überhaupt nichts damit anfangen können.
Onunla hiçbir şey yapamadık.
Aber klar, in Afrika ist es so heiß und trocken, da gibt es nichts anderes.