Fiil
Etwas tun, was erwartet oder nötig ist.
Beklenen veya gerekli olanı yapmak.
Eine Aufgabe, Pflicht, einen Wunsch oder eine Bedingung abschließen oder erfolgreich beenden. Es bedeutet, dass man etwas tut, was nötig ist, erwartet wird oder was man sich vorgenommen hat.
Sind die Battlegroups gemeinsam denn fähig, diesen Auftrag zu erfüllen?
Savaş grupları birlikte bu görevi yerine getirebiliyor mu?
2 Kapuzineraffen sollen eine ganz einfache Aufgabe erfüllen.
2 capuchin maymunu çok basit bir görev yapmalıdır.
Es gibt Aufgaben zu erfüllen und am Ende eine Gewinnerin oder einen Gewinner.
Tamamlanması gereken görevler var ve sonunda bir kazanan.
Und er wusste auch, dass er das nicht erfüllen kann.
Du hast noch eine Aufgabe zu erfüllen.
Tamamlamanız gereken bir görev daha var.
Nach den Sommerferien kann Janina ihren Job endlich auch richtig erfüllen.
Yaz tatilinden sonra Janina nihayet işini düzgün bir şekilde yapabilir.
Das können wir nicht in dem Maß erfüllen, wie es erforderlich wäre.
Bunu gerekli olduğu ölçüde yapamayız.
Das ist unsere Pflicht, denn wir erfüllen damit schließlich Gottes Willen.
Bu bizim görevimiz, çünkü bunu yaparken nihayetinde Tanrı'nın isteğini yerine getiriyoruz.
Fiil
Etwas mit etwas füllen.
Bir şeyi bir şeyle doldurmak.
Einen Raum oder Behälter vollständig mit etwas füllen, so dass kein Platz mehr übrig ist. Es kann sich auch auf ein Gefühl beziehen, das einen Menschen vollständig einnimmt.
Also die erfüllen da einige Funktionen.
Yani orada birkaç işlevi yerine getiriyorlar.
Sondern die Substanzen erfüllen da eine Funktion.