Sıfat
Normal, üblich, passiert jeden Tag.
Günlük, sıradan, rutin.
Etwas, das alltäglich ist, passiert jeden Tag oder sehr oft. Es ist normal und nicht besonders, im Gegensatz zu etwas Besonderem oder Ungewöhnlichem.
Und dann das, was sie auch gesagt hat: Dinge tun, die nicht alltäglich sind.
Alltag bedeutet für Laila das, was für Sehende nicht alltäglich ist.
Laila için günlük yaşam, gören insanlar için sıradan olmayan şey anlamına gelir.
Nicht alltäglich ist die heutige Überraschung von Erika.
Alltägliche Dinge strengen ihn wahnsinnig an.
Von der anderen Seite, unser Alltäglich ist voll mit Angst momentan.
Diğer taraftan, gündelik hayatımız şu anda endişe dolu.
Es ist einfach schwieriger geworden, mein alltägliches Leben zu führen.
Günlük hayatımı yaşamak daha da zorlaştı.
Der Fall von der Frau Bauer ist kein alltäglicher Fall.
Bayan Bauer davası günlük bir vaka değil.
Im Beruf ist der Tod für uns fast alltäglicher Begleiter.
İş yerinde ölüm bizim için neredeyse günlük bir arkadaştır.
Aber auch die alltäglichen Dinge, die da eine Rolle spielen.
Dass ein Fahrzeug im Gleisbett steht, ist nicht alltäglich.
So alltäglich - Haushalt - was haben Sie dann übernommen?