Adjetivo
Mit Sport verbunden oder dafür geeignet.
Relacionado con o adecuado para los deportes.
Bezieht sich auf Aktivitäten, Kleidung, Personen oder Eigenschaften, die mit Sport und Bewegung zu tun haben oder einen aktiven Lebensstil fördern. Kann auch Schnelligkeit, Beweglichkeit und Fitness beschreiben.
Traumhafte Strände laden zum Faulenzen oder zu sportlichen Aktivitäten ein.
Las fantásticas playas lo invitan a relajarse o realizar actividades deportivas.
Ich darf wieder an die frische Luft, diesmal sehr sportlich.
Se me permite volver a tomar un poco de aire fresco, esta vez de forma muy deportiva.
In dieser Sportart habe ich meine sportlichen Erfahrungen gesammelt.
Wirst du nie wieder irgendwas Sportliches tun können?
'n bisschen sportlich muss man schon sein, wenn man ab Bad Bentheim reist.
Doch sie nimmt das ganze sehr sportlich und hält es auch ohne zweiten Arm aus.
Pero ella lo toma todo de manera muy deportiva y puede manejarlo incluso sin un segundo brazo.
Ich war auch immer sportlich, war durchtrainiert.
Aber auf jeden Fall war es gut und sehr sportlich.
Pero en cualquier caso, era bueno y muy deportivo.
Wie sieht es eigentlich mit meiner sportlichen Aktivität aus.
¿Qué aspecto tiene realmente mi actividad deportiva?
Adjetivo
Ein Auto oder ein Motor, der schnell und leistungsstark ist.
Un coche o motor que es rápido y potente.
Beschreibt ein Auto oder einen Motor, der schnell, leistungsstark und für hohe Geschwindigkeiten ausgelegt ist. Kann auch ein Design beschreiben, das Dynamik und Geschwindigkeit suggeriert.
Wer es sportlich mag, ist im BMW besser aufgehoben, das wie gehabt.
Der Motor ist sportlich und dennoch sparsam.
Adjetivo
Fair und respektvoll im Wettbewerb.
Justo y respetuoso en la competencia.
Beschreibt eine Einstellung oder ein Verhalten, das Fairness, Respekt und gute Sportlichkeit im Wettbewerb oder in herausfordernden Situationen zeigt.
Am Ende geht’s eben darum, sportlich erfolgreich zu sein.
Sportlich hätte er sich das auf jeden Fall verdient.