sportlich 부사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "sportlich" 독일어로 독일어로

sport·lich

/ˈʃpɔɐ̯tlɪç/

번역 "sportlich" 독일어에서 한국어로:

스포티한

Korean
"Sportlich"는 체육 활동이나 개인의 신체 활동 및 운동 능력에 연결된 것을 말합니다.
German
Unter "sportlich" versteht man eine Beschreibung für Aktivitäten oder Personen mit Bezug zu körperlicher Bewegung und Fitness.

sportlich 🏃‍♀

형용사

Populäre

Mit Sport verbunden oder dafür geeignet.

스포츠와 관련되거나 적합한.

Bezieht sich auf Aktivitäten, Kleidung, Personen oder Eigenschaften, die mit Sport und Bewegung zu tun haben oder einen aktiven Lebensstil fördern. Kann auch Schnelligkeit, Beweglichkeit und Fitness beschreiben.

Example use

  • sportliche Aktivitäten
  • sportliche Kleidung
  • sportlicher Typ
  • sportliche Betätigung
  • sportliche Leistung

Synonyms

  • aktiv
  • athletisch
  • dynamisch
  • fit

Antonyms

  • unsportlich
  • faul
  • unbeweglich
  • inaktiv

Examples

    German

    Traumhafte Strände laden zum Faulenzen oder zu sportlichen Aktivitäten ein.

    Korean

    환상적인 해변에서 느긋하게 시간을 보내거나 스포츠 활동을 할 수 있습니다.

    German

    Ich darf wieder an die frische Luft, diesmal sehr sportlich.

    Korean

    다시 신선한 공기를 마실 수 있게 됐어요. 이번엔 아주 스포티하죠.

    German

    In dieser Sportart habe ich meine sportlichen Erfahrungen gesammelt.

    German

    Wirst du nie wieder irgendwas Sportliches tun können?

    German

    'n bisschen sportlich muss man schon sein, wenn man ab Bad Bentheim reist.

    German

    Doch sie nimmt das ganze sehr sportlich und hält es auch ohne zweiten Arm aus.

    Korean

    하지만 그녀는 모든 것을 매우 스포티하게 받아들이고 두 번째 팔이 없어도 다룰 수 있습니다.

    German

    Ich war auch immer sportlich, war durchtrainiert.

    German

    Aber auf jeden Fall war es gut und sehr sportlich.

    Korean

    하지만 어쨌든 훌륭하고 매우 스포티했습니다.

    German

    Wie sieht es eigentlich mit meiner sportlichen Aktivität aus.

    Korean

    제 스포츠 활동은 실제로 어떤 모습일까요?

    • Sie trägt gerne sportliche Kleidung.
    • Er ist ein sehr sportlicher junger Mann.
    • Wir machen jeden Tag eine sportliche Aktivität.
    • Sie geht gerne joggen und macht andere sportliche Aktivitäten.
    • Er ist sehr sportlich und spielt in der Fußballmannschaft.
    • Sportliche Betätigung ist wichtig für die Gesundheit.

sportlich 🏎️💨

형용사

Oft

Ein Auto oder ein Motor, der schnell und leistungsstark ist.

빠르고 강력한 자동차 또는 엔진.

Beschreibt ein Auto oder einen Motor, der schnell, leistungsstark und für hohe Geschwindigkeiten ausgelegt ist. Kann auch ein Design beschreiben, das Dynamik und Geschwindigkeit suggeriert.

Example use

  • sportliches Auto
  • sportlicher Motor
  • sportliches Design

Synonyms

  • schnell
  • leistungsstark
  • dynamisch

Antonyms

  • langsam
  • schwach
  • träge

Examples

    German

    Wer es sportlich mag, ist im BMW besser aufgehoben, das wie gehabt.

    German

    Der Motor ist sportlich und dennoch sparsam.

    • Er fährt ein sportliches Auto mit einem starken Motor.
    • Das neue Modell hat ein sportliches Design und ist sehr schnell.
    • Sportliche Autos sind oft teuer.

sportlich 🤝🏆

형용사

Selten

Fair und respektvoll im Wettbewerb.

경쟁에서 공정하고 존중하는.

Beschreibt eine Einstellung oder ein Verhalten, das Fairness, Respekt und gute Sportlichkeit im Wettbewerb oder in herausfordernden Situationen zeigt.

Example use

  • sportliches Verhalten
  • sportliche Geste

Synonyms

  • fair
  • respektvoll
  • anständig

Antonyms

  • unfair
  • respektlos
  • gemein

Examples

    German

    Am Ende geht’s eben darum, sportlich erfolgreich zu sein.

    German

    Sportlich hätte er sich das auf jeden Fall verdient.

    • Er hat die Niederlage sportlich akzeptiert.
    • Es ist wichtig, sportlich zu bleiben, auch wenn man verliert.