Adjective
Mit Sport verbunden oder dafür geeignet.
Related to or suitable for sports.
Bezieht sich auf Aktivitäten, Kleidung, Personen oder Eigenschaften, die mit Sport und Bewegung zu tun haben oder einen aktiven Lebensstil fördern. Kann auch Schnelligkeit, Beweglichkeit und Fitness beschreiben.
Traumhafte Strände laden zum Faulenzen oder zu sportlichen Aktivitäten ein.
Fantastic beaches invite you to laze around or do sports activities.
Ich darf wieder an die frische Luft, diesmal sehr sportlich.
I'm allowed to get some fresh air again, this time very sporty.
In dieser Sportart habe ich meine sportlichen Erfahrungen gesammelt.
Wirst du nie wieder irgendwas Sportliches tun können?
'n bisschen sportlich muss man schon sein, wenn man ab Bad Bentheim reist.
Doch sie nimmt das ganze sehr sportlich und hält es auch ohne zweiten Arm aus.
But she takes the whole thing very sportily and can handle it even without a second arm.
Ich war auch immer sportlich, war durchtrainiert.
Aber auf jeden Fall war es gut und sehr sportlich.
But in any case, it was good and very sporty.
Wie sieht es eigentlich mit meiner sportlichen Aktivität aus.
What does my sporting activity actually look like?
Adjective
Ein Auto oder ein Motor, der schnell und leistungsstark ist.
A car or engine that is fast and powerful.
Beschreibt ein Auto oder einen Motor, der schnell, leistungsstark und für hohe Geschwindigkeiten ausgelegt ist. Kann auch ein Design beschreiben, das Dynamik und Geschwindigkeit suggeriert.
Wer es sportlich mag, ist im BMW besser aufgehoben, das wie gehabt.
Der Motor ist sportlich und dennoch sparsam.
Adjective
Fair und respektvoll im Wettbewerb.
Fair and respectful in competition.
Beschreibt eine Einstellung oder ein Verhalten, das Fairness, Respekt und gute Sportlichkeit im Wettbewerb oder in herausfordernden Situationen zeigt.
Am Ende geht’s eben darum, sportlich erfolgreich zu sein.
Sportlich hätte er sich das auf jeden Fall verdient.