Именка
Zeit, in der man nicht arbeitet und sich erholt.
Urlaub ist eine Zeit, in der man von der Arbeit oder Schule frei hat und sich entspannen, reisen oder anderen Aktivitäten nachgehen kann, die man genießt. Es ist eine Zeit, um neue Energie zu tanken und dem Alltag zu entfliehen.
Der Urlaub fängt an, wenn man sich ins Auto setzt.
Vaš odmor počinje kada uđete u auto.
Im Durchschnitt haben Arbeitnehmer sechs Wochen im Jahr Urlaub.
U proseku, zaposleni imaju šest nedelja godišnjeg odmora.
Weil Langeoog autofrei ist, leihen sich viele Urlauber ein Fahrrad.
Budući da je Langeoog bez automobila, mnogi turisti iznajmljuju bicikle.
Und das Ganze geht einfach am Besten durch Ausflüge, Städtetrips, Urlaub.
A najbolji način da to uradite je jednostavno putovanje, gradska putovanja, odmor.
Wir wollten eigentlich zusammen mal eine Woche in den Skiurlaub fahren.
Zapravo smo želeli da idemo na skijaški odmor zajedno nedelju dana.
Ich war gerade vor kurzem erst im Urlaub, und ich war zwei Wochen Wild zelten.
Nedavno sam bio na odmoru i proveo dve nedelje u kampovanju.
Wir haben viele Länder bereist und wir haben viel Urlaub zusammen gemacht.
Putovali smo u mnoge zemlje i proveli mnogo odmora zajedno.
Heute mein Bruder hat einen Tag Urlaub genommen, so er kann hier sein.
Sie waren so begeistert, endlich zusammen in den Urlaub.
Bili su tako uzbuđeni što su konačno otišli na odmor zajedno.
Sie war in Mailand unterwegs, hat dort Urlaub gemacht.
Mehr Urlaub geht nicht.
Wie planst du denn deinen Urlaub jetzt?
Hier macht die Kölner Familie Driver Urlaub im Hotel mit Vollpension.
Endlich sind auch Alex und Niklas auf dem Weg in den Urlaub.
Man ist ja nicht im Urlaub hier, sagen sie uns.
In der Landwirtschaft zu der Zeit war es nicht üblich, in Urlaub zu fahren.
Wer trotz Reisewarnung gerade Urlaub macht, muss mit Kritik rechnen.
Svako ko je trenutno na odmoru uprkos upozorenju o putovanju mora očekivati kritike.
Wart ihr schon im Urlaub oder freut ihr euch gerade noch drauf?
Eigentlich ist es gar kein Urlaub, ich hab eher ein neues Zuhause gefunden.
Also ... die Frage nach Urlaub hat sich nie gestellt.
Der Urlaub an der Ostsee soll langfristig nachhaltiger werden.
Wir haben einmal zusammen Urlaub gemacht, oder? 2007.
Jednom smo zajedno otišli na odmor, zar ne? 2007.