Adjetivo
Zusätzlich oder mehr als normal.
Adicional ou mais do que o normal.
Bezeichnet etwas, das zusätzlich zu dem Üblichen oder Erwarteten vorhanden ist oder gemacht wird, oft als Bonus oder Besonderheit.
Zu Weihnachten haben wir extra unsere beliebtesten Artikel um 20-30% reduziert.
Para o Natal, reduzimos especialmente nossos itens mais populares em 20 a 30%.
Die Mehrwertsteuer kommt dann nochmal extra dazu.
Die Auswahl ist hier extrem groß. Ich bin extra weiter gefahren.
A seleção aqui é extremamente grande. Eu dirigi ainda mais longe.
Ich hatte kein Extratreatment oder eine Extrawurst.
Eine Extraportion Flüssigkeit gibt es aus der Schüssel.
Há uma porção extra de líquido da tigela.
Dafür hat die Architektin extra eine Silikonform angefertigt.
O arquiteto fez especialmente um molde de silicone para esse fim.
Yannik kann entscheiden, wie viel Extrazeit er ins Krafttraining steckt.
Nur positive Nachrichten jetzt in extra 3 Extra.
Auf diesem ganzen Gelände gibt es nichts, was extra Eintritt kostet.
Não há nada em todo o site que custe uma entrada extra.
Geh die Extrameile und tu die Dinge, die sie zum Lächeln bringen.
Substantivo
Etwas Besonderes, Zusätzliches.
Algo especial, adicional.
Bezeichnet etwas, das besonders oder zusätzlich ist, oft als Bonus oder Sonderangebot.
Die Papiere sind gepackt, und das neue Kennzeichen - in Worms mit einem Extra.
Einmal Koffer - ist extra für dieses Auto gemacht worden.
Uma mala - foi feita especialmente para este carro.
Substantivo
Konzentrierte Substanz.
Substância concentrada.
Eine konzentrierte Substanz, die aus einer Pflanze, einem Tier oder einem anderen Material gewonnen wird.
Doch die Industrie kennt auch perfektes Umami-Aroma aus Hefeextrakt.
Prof.S.: Dann sollte man von Grüntee Extrakten die Finger lassen.
Knapp 80 Prozent enthalten Glutamat, Würze und/oder Hefeextrakt.
In den Lindor-Kugeln unter anderem enthalten: Gerstenmalzextrakt.
As bolas Lindor contêm, entre outras coisas: extrato de malte de cevada.
Hier immer Extract einschalten, und dann ist es schon fertig.