ernähren 동사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "ernähren" 독일어로 독일어로

er·näh·ren

/ɛɐ̯ˈnɛːʁən/

번역 "ernähren" 독일어에서 한국어로:

영양을 공급하다

Korean
"ernähren" 용어는 신체의 중요한 기능을 유지하고 건강을 증진하기 위해 음식을 섭취하는 과정을 의미합니다.
German
Der Begriff "ernähren" bezieht sich auf die Aufnahme von Nahrung, um die lebenswichtigen Funktionen des Körpers aufrechtzuerhalten und Gesundheit zu fördern.

ernähren 🍎🥕🥦

동사

Populäre

Nahrung geben, damit jemand leben kann.

누군가가 살 수 있도록 음식을 제공하다.

Jemandem oder sich selbst die notwendige Nahrung geben, um zu leben und gesund zu bleiben. Dies kann durch Essen, Trinken oder andere Formen der Nahrungsaufnahme geschehen.

Example use

  • sich ernähren
  • jemanden ernähren
  • die Familie ernähren
  • den Körper ernähren

Synonyms

  • versorgen
  • beköstigen
  • verpflegen

Antonyms

  • hungern
  • darben

Examples

    German

    Und die reichte, um meine Familie zu ernähren.

    German

    Maximal 5000 Einwohner konnte Grönlands Landwirtschaft damals ernähren.

    Korean

    당시 그린란드의 농업은 최대 5000명의 주민을 먹여 살릴 수 있었습니다.

    German

    Bis zu 12 Milliarden Menschen kann unser Planet ernähren, sagen Experten.

    German

    Wir kümmern uns um die Familie, ernähren unsere Kinder.

    Korean

    우리는 가족을 돌보고 아이들에게 먹이를줍니다.

    German

    Also wie viele Menschen die Erde ernähren kann.

    German

    Sie müssen sich Geld leihen, um ihre Familien ernähren zu können.

    German

    Er hat kein finanzielles Polster und muss eine Familie ernähren.

    German

    Wir alle leben in diesen Bergen und sie ernähren uns.

    German

    Sonst kann er keine Familie ernähren.

    • Die Mutter ernährte ihr Baby mit Milch.
    • Der Bauer ernährte seine Tiere mit Heu und Getreide.
    • Der Regen ernährte die Pflanzen und ließ sie wachsen.

sich ernähren 🍽️

동사

Selten

Essen, um zu leben.

살기 위해 먹다.

Nahrung zu sich nehmen, um den Körper mit Energie und Nährstoffen zu versorgen und am Leben zu bleiben.

Example use

  • sich gesund ernähren
  • sich von etwas ernähren

Synonyms

  • essen
  • speisen
  • sich verpflegen

Antonyms

  • fasten
  • hungern

Examples

    German

    Sie ernähren nicht nur ihren Körper, sondern pflegen auch ihren Geist.

    Korean

    그들은 몸에 영양을 공급할 뿐만 아니라 마음을 보살피기도 합니다.

    German

    Ernähren Sie Ihr positives Ich, nicht Ihr negatives.

    Korean

    부정적인 자아가 아니라 긍정적인 자아를 키우세요.

    German

    Ich sag immer wieder man soll sich gesund und vollwertig ernähren.

    • Ich ernähre mich hauptsächlich von Obst und Gemüse.
    • Viele Menschen ernähren sich heute vegetarisch.
    • Es ist wichtig, sich ausgewogen zu ernähren.

ernähren 🌾🌱

동사

Selten

Pflanzen oder Tiere mit Nahrung versorgen.

식물이나 동물에게 먹이를 제공하다.

Pflanzen oder Tieren die notwendigen Nährstoffe geben, damit sie wachsen und leben können.

Example use

  • Tiere ernähren
  • Pflanzen ernähren
  • den Boden ernähren

Synonyms

  • düngen
  • füttern

Examples

    German

    Kein Land wurde abgeholzt, um Tiere oder Kühe zu ernähren.

    • Der Landwirt ernährte seine Felder mit Kompost.
    • Die Gärtnerin ernährte ihre Blumen mit Dünger.
    • Der Imker ernährte seine Bienen mit Zuckerwasser.

ernähren 💰💼

동사

Selten

Geld verdienen, um leben zu können.

생계를 유지하기 위해 돈을 벌다.

Genug Geld verdienen, um die Lebenshaltungskosten wie Essen, Unterkunft und Kleidung zu decken.

Example use

  • sich ernähren
  • seine Familie ernähren
  • mit etwas seinen Lebensunterhalt ernähren

Synonyms

  • verdienen
  • den Lebensunterhalt bestreiten
  • sich finanzieren

Examples

    German

    Ich bin jetzt sehr gespannt, wie unsere Familie sich zukünftig ernähren will.

    • Er ernährt sich als Handwerker.
    • Sie ernährt ihre Familie mit ihrem Job als Ärztin.
    • Viele Menschen ernähren sich mit Kunst und Musik.