동사
Regelmäßig etwas erhalten, z. B. eine Zeitung oder einen Dienst.
신문이나 서비스와 같이 정기적으로 받기 위해 구독하다.
Abonnieren bedeutet, sich für einen bestimmten Zeitraum für etwas anzumelden, um es regelmäßig zu erhalten. Das kann z. B. eine Zeitung, eine Zeitschrift, ein Streaming-Dienst, ein Newsletter oder ein YouTube-Kanal sein. Man bezahlt dafür in der Regel einen festen Betrag, der monatlich, jährlich oder für einen anderen Zeitraum festgelegt ist.
Und abonnieren ist auch nicht falsch.
구독도 잘못된 것이 아닙니다.
Und ich finde, abonnieren ist das Viagra eines erschlafften Populismus.
그리고 구독은 처진 포퓰리즘의 비아그라라고 생각합니다.
Klicken Sie auf Abonnieren, wenn Sie keines unserer Videos versäumen wollen.
Deswegen abonnieren und Glocke anmachen.
Ich würde euch übrigens empfehlen, "Cinema Strikes Back" zu abonnieren.
그건 그렇고, 시네마 스트라이크 백을 구독하는 것이 좋습니다.
Abonnieren Sie unseren Kanal.
저희 채널을 구독하세요.
Spaß, aber abonnieren könnt ihr wirklich, denn dann verpasst ihr nichts mehr.
재미있긴 하지만 구독할 수 있습니다. 그러면 더 이상 아무것도 놓치지 않을 것이기 때문입니다.
Wenn du kein Video verpassen willst, kannst du den Kanal abonnieren.
Wenn ihr die nicht verpassen wollt, klickt hier auf abonnieren.
Deshalb abonnieren Sie jetzt unseren Kanal.
그래서 지금 저희 채널을 구독하세요.
Grundsätzlich kann ich euch nur empfehlen, diesen Kanal zu abonnieren.
기본적으로 이 채널을 구독하는 것이 좋습니다.
"Kurz abonnieren und die Glocke drücken.
“간단히 구독하고 벨을 누르세요.
Wenn euch das Thema interessiert, dann klickt unbedingt auf "abonnieren".
Meinen Gamingchannel auf JEDEN Fall abonnieren, Freunde, sonst sonst ja...
친구들이여, 내 게임 채널을 꼭 구독하세요. 그렇지 않으면 네...
동사
Ein Abonnement beenden.
구독 취소.
Deabonnieren ist das Gegenteil von abonnieren. Es bedeutet, dass man ein Abonnement beendet und die regelmäßige Lieferung oder den Zugang zu Inhalten stoppt. Man kann zum Beispiel ein Zeitschriftenabonnement, einen Streaming-Dienst oder einen YouTube-Kanal deabonnieren.
Ich werde Netflix deabonnieren und ab jetzt nur noch HSE.