der Hunger 명사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "Hunger" 독일어로 독일어로

Hun·ger

/ˈhʊŋɐ/

번역 "Hunger" 독일어에서 한국어로:

굶주림

Korean
오랫동안 식사를 하지 않았을 때 발생하는 위의 쾌적한 느낌입니다. 때로는 쇠약감과 집중력을 잃는 것으로 이어질 수 있습니다.
German
Ein angenehmes Gefühl im Magen, das auftritt, wenn man längere Zeit nichts gegessen hat. Manchmal führt es dazu, dass man schwach wird und sich Konzentrationsschwäche einstellt.

Hunger 🤤

명사

Populäre

Das Gefühl, essen zu müssen.

먹어야 할 필요성을 느끼는 것.

Hunger ist das körperliche Bedürfnis nach Nahrung. Es ist ein Signal des Körpers, dass er Energie und Nährstoffe benötigt, um richtig zu funktionieren. Man spürt es im Magen und hat das Gefühl, etwas essen zu müssen.

Example use

  • Hunger haben
  • Hunger leiden
  • Hunger stillen

Synonyms

  • Appetit
  • Esslust
  • Heißhunger
  • Kohldampf

Antonyms

  • Sattheit
  • Völlegefühl

Examples

    German

    Und merkt, wann ihr eigentlich keinen Hunger mehr habt.

    German

    Woran merke ich, dass er keinen Hunger mehr hat?

    German

    Ich habe ein bisschen Hunger. Kannst du auch bei Mc Donald's rein fahren bitte?

    Korean

    배가 좀 고파요.맥도날드에도 차를 몰고 가실 수 있나요?

    German

    Wir fahren jetzt weiter. Ich habe nämlich richtig Hunger.

    German

    Progestan, das nächste Gelbkörperhormon, damit ich auf jeden Fall Hunger hab.

    German

    Was, hast du Hunger oder möchtest du ein Eis?

    • Ich habe so einen Hunger, ich könnte ein Pferd essen.
    • Die Kinder haben nach dem Spielen großen Hunger.
    • Hast du auch Hunger oder nur ich?
    • Nach dem Sport habe ich großen Hunger.
    • Die Kinder haben Hunger, können wir bald essen?
    • Ich habe keinen Hunger mehr, danke.

Hunger 😢

명사

Selten

Mangel an Nahrung.

음식 부족.

Hunger beschreibt auch einen Zustand, in dem Menschen nicht genug zu essen haben und an Unterernährung leiden. Es kann auch eine Situation beschreiben, in der eine große Anzahl von Menschen nicht genügend Nahrung hat, um zu überleben oder gesund zu bleiben. Dies kann durch Armut, Krieg, Naturkatastrophen oder andere Faktoren verursacht werden.

Example use

  • Hungerkatastrophe
  • Hungersnot
  • gegen den Hunger kämpfen

Synonyms

  • Mangelernährung
  • Unterernährung

Antonyms

  • Überfluss
  • Wohlstand
  • Nahrungsmittelüberschuss

Examples

    German

    Wenn es Hunger gibt, wenn es Krieg gibt.

    German

    Aber auch in Gefahrensituationen, im Hunger, bei Schmerzen, bei Unfällen ...

    German

    Drei von vier Kindern leiden regelmäßig Hunger im Sudan.

    Korean

    수단에서는 어린이 4명 중 3명이 정기적으로 기아에 시달리고 있습니다.

    German

    Hier werden Lebensmittel ausgegeben für Menschen, die hungern.

    German

    Hunger-Aufstände fordern die Herrscher heraus.

    German

    Der Krieg hat sie nun erst recht in den Hunger getrieben.

    • In vielen Ländern der Welt herrscht Hunger.
    • Die Organisation hilft Menschen, die an Hunger leiden.
    • Wir müssen etwas gegen den Hunger in der Welt tun.