명사
Ein Gefühl von Traurigkeit oder Frustration, wenn etwas nicht so ist, wie man es erwartet hat.
무언가가 기대만큼 좋지 않을 때 느끼는 슬픔이나 실망감.
Enttäuschung ist ein negatives Gefühl, das entsteht, wenn Erwartungen oder Hoffnungen nicht erfüllt werden. Es kann sich als Traurigkeit, Frustration, Ärger oder Resignation äußern. Enttäuschungen können in verschiedenen Lebensbereichen auftreten, z. B. in Beziehungen, im Beruf oder bei persönlichen Zielen.
Und da ist relativ schnell schon Enttäuschung hochgekommen.
그리고 그것은 비교적 빠르게 실망으로 이어졌습니다.
Doch Ende Februar erleben alle Bewohner auf dem Platz eine herbe Enttäuschung.
Eine Enttäuschung seht ihr hier schon in der Taskleiste.
작업 표시줄에서 이미 실망한 것을 볼 수 있습니다.
Abschließend bleibt eine gewaltige Enttäuschung zurück.
결론적으로 큰 실망이 남았습니다.
Basis für ihren Erfolg ist die Enttäuschung über die Bundesregierung.
성공의 근거는 연방 정부에 대한 실망입니다.
Enttäuschung macht sich breit beim Team Rocket Beans.
Ich habe ja auch so viele Emotionen an Wut und Enttäuschung in mir gefühlt.
제 마음에도 분노와 실망의 감정이 너무 많이 느껴졌어요.
Ich verstehe, dass es hier zu einer Enttäuschung gekommen ist.
Dann ist die Enttäuschung groß.
그때가 바로 실망이 클 때입니다.
Doch auch in dieser Beziehung kommt es zu einer herben Enttäuschung.
그러나 이 관계에는 심각한 실망도 있습니다.
Doch dann die Enttäuschung der Gäste des parlamentarischen Abends.
하지만 의회 저녁에 손님들은 실망했습니다.
Also Enttäuschung war auf beiden Seiten, ja.
그래서 양쪽 모두 실망했습니다. 네.
Das ganze eine “Enttäuschung” zu nennen, drückt es noch recht milde aus.