名詞
Etwas, das fließt und keine feste Form hat.
流れる物質で、容器の形をとる。
Eine Flüssigkeit ist ein Stoff, der fließt und die Form des Behälters annimmt, in dem er sich befindet. Flüssigkeiten sind eine der drei Hauptzustände der Materie, zusammen mit Feststoffen und Gasen.
Es ist Flüssigkeit drin.
中に液体が入っています。
Doch auf nüchternen Magen entzieht das schwarze Gold dem Körper Flüssigkeit.
Jeder Lachs hat Flüssigkeit verloren.
すべてのサーモンは液体を失いました。
Da ist keine freie Flüssigkeit im Bauchraum.
腹部には遊離液はありません。
Auf mir tropft diese Flüssigkeit runter… Und ich weiß nicht, wieso.
この液体が私の上に滴り落ちています... なぜか分かりません。
Eine Extraportion Flüssigkeit gibt es aus der Schüssel.
ボウルから余分な量の液体が入っています。
... unsere Flüssigkeit für die Zwiebeln vorbereiten.
... 玉ねぎ用の液体を準備します。
Nach sechs Stunden ist die Flüssigkeit stark reduziert.
6時間後、液体は急激に減少します。
Beträufelt mit einer Flüssigkeit aus Kaffee und Kastanienlikör.
コーヒーと栗のリキュールで作った液体をまぶした。
Diese geringe Menge an Flüssigkeit zögert ihr Sterben hinaus.
Flüssigkeit wird nicht mehr gut abtransportiert.