Verbo
Geschehen oder stattfinden, oft unerwartet.
Etwas, das passiert oder stattfindet, oft unerwartet, unvorhergesehen oder zufällig.
Es ereignen sich unfassbare Szenen.
Si svolgono scene incredibili.
Die ersten Eruptionen in der Westeifel ereignen sich vor rund 700.000 Jahren.
Etwa 90 % aller Fälle von Ertrinken ereignen sich im Süßwasser.
Circa il 90% di tutti i casi di annegamento si verifica in acqua dolce.
Viele tödliche Unfälle ereignen sich im schroffen Gelände.
Molti incidenti mortali si verificano su terreni accidentati.
Nicht aber, wann genau sie sich ereignen würde.
Dann trat er beiseite und wartete, was sich weiter ereignen würde.
Poi si è fatto da parte e ha aspettato di vedere cosa sarebbe successo dopo.
Jedes Jahr ereignen sich in Deutschland mehr als 2 Millionen Verkehrsunfälle.
Ogni anno in Germania si verificano più di 2 milioni di incidenti stradali.