Глагол
Geschehen oder stattfinden, oft unerwartet.
Etwas, das passiert oder stattfindet, oft unerwartet, unvorhergesehen oder zufällig.
Es ereignen sich unfassbare Szenen.
Невероятни сцени се случват.
Die ersten Eruptionen in der Westeifel ereignen sich vor rund 700.000 Jahren.
Etwa 90 % aller Fälle von Ertrinken ereignen sich im Süßwasser.
Около 90% от всички случаи на удавяне се случват в прясна вода.
Viele tödliche Unfälle ereignen sich im schroffen Gelände.
Много фатални инциденти се случват в неравен терен.
Nicht aber, wann genau sie sich ereignen würde.
Dann trat er beiseite und wartete, was sich weiter ereignen würde.
След това застана настрана и изчака да види какво ще се случи след това.
Jedes Jahr ereignen sich in Deutschland mehr als 2 Millionen Verkehrsunfälle.
Всяка година в Германия се случват повече от 2 милиона пътнотранспортни произшествия.