entsorgen Verbo

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "entsorgen" in tedesco

ent·sor·gen

/ɛntˈzɔʁɡn̩/

Traduzione "entsorgen" dal tedesco all'italiano:

disfarsi di

Italian
Il termine "entsorgen" si riferisce al processo di smaltimento corretto dei rifiuti o dei materiali che non sono più necessari.
German
Der Begriff "entsorgen" beschreibt den Prozess der sachgerechten Entsorgung von Abfällen oder nicht mehr benötigten Materialien.

entsorgen 🗑️🚮

Verbo

Populäre

Etwas wegwerfen, weil man es nicht mehr braucht.

Smaltire qualcosa di cui non si ha più bisogno.

Entsorgen bedeutet, etwas auf eine umweltfreundliche und sichere Weise loszuwerden, weil es nicht mehr benötigt wird oder kaputt ist. Dies kann durch Wegwerfen in den Müll, Recycling, Kompostieren oder spezielle Entsorgung von gefährlichen Stoffen geschehen.

Example use

  • Müll entsorgen
  • Abfall entsorgen
  • Elektroschrott entsorgen
  • Batterien entsorgen
  • richtig entsorgen

Synonyms

  • wegwerfen
  • loswerden
  • beseitigen
  • eliminieren

Antonyms

  • behalten
  • aufbewahren
  • sammeln
  • lagern

Examples

    German

    Heißt das, dass ich die einfach über den Hausmüll entsorgen kann?

    German

    Hier sind ein Haufen Bücher, die entsorgen wir auch.

    German

    Am Grillplatz entsorgen zwei der Schüler heimlich ein paar Spraydosen.

    Italian

    Nell'area barbecue, due studenti smaltiscono segretamente alcune bombolette spray.

    German

    Entsorgen – jetzt oder später.

    German

    Nach der Feier muss ihr Team die Torte wieder einpacken und entsorgen.

    German

    Der 88-Jährige schafft das Entsorgen im Alleingang unmöglich.

    Italian

    È impossibile per l'88enne smaltirlo da solo.

    German

    Was sich entsorgen liess, wurde darum entsorgt.

    German

    Beim Entsorgen hilft der Chef des Campingplatzes.

    German

    Ich hab keine Ahnung, wie man das entsorgen kann.

    German

    Viele Shops entsorgen ihren Elektromüll ungetrennt mit Papier und Plastik.

    German

    Dann Kohle entsorgen und Martin müsste putzen.

    Italian

    Quindi smaltisci il carbone e Martin dovrebbe pulire.

    • Wir müssen den alten Kühlschrank entsorgen.
    • Bitte entsorge die Plastikflaschen im gelben Sack.
    • Wie entsorgst du deine alten Zeitungen?