der Muskel Sostantivo

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "Muskel" in tedesco

Mus·kel

/ˈmʊskəl/

Traduzione "Muskel" dal tedesco all'italiano:

muscolo

Italian
Un muscolo è un tessuto nel corpo che genera movimento. I muscoli sono composti da fibre e possono contrarsi e rilassarsi.
German
Ein Muskel ist ein Gewebe im Körper, das Bewegung erzeugt. Muskeln bestehen aus Fasern und können sich zusammenziehen und entspannen.

Muskel 💪

Sostantivo

Populäre

Körperteil, das sich zusammenziehen und bewegen kann

Parte del corpo che può contrarsi e produrre movimento

Ein Muskel ist ein Körperteil, das aus vielen Fasern besteht und sich zusammenziehen und wieder entspannen kann, um Bewegung zu ermöglichen. Muskeln bestehen aus speziellen Zellen, die als Muskelfasern bezeichnet werden. Es gibt verschiedene Arten von Muskeln im Körper, wie z. B. Skelettmuskeln, die an den Knochen befestigt sind und für die Bewegung des Körpers verantwortlich sind, glatte Muskeln, die in den Wänden von Organen wie dem Magen und Darm vorkommen, und Herzmuskeln, die das Herz bilden.

Example use

  • Skelettmuskel
  • glatter Muskel
  • Herzmuskel
  • Muskelkraft
  • Muskelmasse
  • Muskelaufbau
  • Muskelkater
  • Muskeltraining

Synonyms

  • Muskulatur
  • Gewebe

Examples

    German

    Es war wirklich ein absolut niedriger Fettanteil und viel Muskelmasse.

    German

    Sein Erfolgsrezept: Sein Körper ist bis in den letzten Muskel angespannt.

    German

    Im Alter werden einige von ihnen weniger. Die Muskelzellen, zum Beispiel.

    Italian

    Nella vecchiaia, alcuni di loro diventano meno. Le cellule muscolari, per esempio.

    German

    Die Schleimbeutel verringern die Reibung zwischen dem Knochen und den Muskeln.

    German

    Alle Muskeln im ganzen Körper werden durch das Lachen aktiviert.

    German

    Ein Muskel zieht in die eine Richtung, der andere zieht ihn zurück.

    German

    Muskel heißt auf Lateinisch musculus.

    German

    Das ist der Muskel der das Bein anhebt.

    Italian

    È il muscolo che solleva la gamba.

    German

    Das Kind hat ne ganz starke Muskelschwäche.

    German

    Statt Fett habe ich Muskeln verloren!

    Italian

    Invece di grasso, ho perso muscoli!

    German

    Du spannst den entsprechenden Muskel so fest du kannst an.

    German

    Vieles musste mit Muskelkraft vom Schiff transportiert werden.

    German

    Oder nach einem Jahr, Muskeln sind wieder da.

    German

    Dafür wird der Muskel Orbicularis Oris zusammengezogen.

    German

    Durch die Krankheit werden Muskeln abgebaut und in Fett umgewandelt.

    German

    Jede Sehne, jeder Muskel wird aufgewärmt.

    German

    Das ist total wichtig, weil da dieser Muskel dranhängt.

    German

    Es ist abhängig von dem, was andere Muskeln produzieren.

    Italian

    Dipende da cosa producono gli altri muscoli.

    German

    Haben Sie sich damit wohler gefühlt mit mehr Muskeln?

    German

    Der Muskel wird nicht mehr ausreichend durchblutet, er tut weh.

    Italian

    Il muscolo non è più adeguatamente rifornito di sangue, fa male.

    German

    Es ist nur eine Reaktion der Muskeln und Faszien auf diese ungewohnten Winkel.

    German

    Das ganze Fett wird in Muskeln verwandelt.

    Italian

    Tutto il grasso viene convertito in muscolo.

    German

    Außerdem wie viel Fett und Muskel sein Körper hat.

    Italian

    Oltre a quanti grassi e muscoli ha il suo corpo.

    German

    Weil der Muskel ganz dolle zu macht.

    • Ich trainiere meine Muskeln im Fitnessstudio.
    • Nach dem Sport habe ich oft Muskelkater.
    • Der Bizeps ist ein Muskel im Oberarm.
    • Ich habe Muskelkater vom Training gestern.
    • Muskeln brauchen Proteine zum Wachsen.