blond Avverbio

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "blond" in tedesco

blond

/blɔnt/

Traduzione "blond" dal tedesco all'italiano:

biondo

blond 👩👱‍

Aggettivo

Populäre

Helle Haarfarbe.

Colore di capelli chiaro.

Blond ist eine helle Haarfarbe, die von hellgelb bis zu einem goldenen Braun oder weißlich reichen kann. Menschen mit blonden Haaren werden oft als Blondinen (Frauen) oder Blonde (Männer) bezeichnet. Es ist eine natürliche Haarfarbe, die bei Menschen mit europäischer Abstammung häufig vorkommt.

Example use

  • blonde Haare
  • hellblond
  • dunkelblond
  • platinblond
  • blond gefärbt

Synonyms

  • hellhaarig
  • goldhaarig

Antonyms

  • brünett
  • dunkelhaarig

Examples

    German

    Bauchhaare blond gefärbt.

    German

    Ihre Haare sind blond und sie steht auf den gleichen Ombre-Look wie Bibi.

    Italian

    I suoi capelli sono biondi e le piace lo stesso look ombre di Bibi.

    German

    Beim gefürchteten Umstyling wechselte sie von Blond zu Brünett.

    Italian

    Durante il temuto restyling, è passata dalla bionda alla bruna.

    German

    Er war damals noch sehr, sehr, sehr blond gefärbt.

    German

    Es gibt genauso eine Dominikanerin, die weiß und blond sein kann, ja?

    German

    Es ist halt dieses "dumme Blondchen" die deutsche Übersetzung.

    Italian

    È semplicemente questa «stupida bionda» la traduzione tedesca.

    German

    Ich leg da keinen Wert auf blond oder schwarz.

    German

    Also, sie war blond, blauäugig, einfach eine faszinierende Frau.

    Italian

    Beh, era bionda, con gli occhi azzurri, solo una donna affascinante.

    German

    Weil ich adoptiert bin, nicht blond war, nicht dünn war, nicht hell war.

    German

    Also, Männer, Frauen, jung und alt, arm und reich ... blond und gar nix.

    Italian

    Quindi uomini, donne, giovani e vecchi, ricchi e poveri... biondi e niente affatto.

    German

    Blond oder braun, das wird gleich die Frage sein.

    German

    Blond könnte ich mir auch vorstellen.

    German

    Den Look rundete die Blondine mit einer weißen Bluse und schwarzen Pumps ab.

    Italian

    La bionda ha completato il look con una blusa bianca e delle décolleté nere.

    • Sie hat wunderschöne, lange, blonde Haare.
    • Als Kind war ich blond, aber jetzt sind meine Haare dunkler geworden.
    • Er hat sich die Haare blond gefärbt.