Verbo
Etwas kaufen oder bekommen.
Acquisire qualcosa, di solito comprando.
Etwas Neues durch Kauf oder andere Mittel erwerben, um es zu besitzen und zu benutzen. Dies kann für sich selbst oder für andere geschehen.
Consolito war bis ins hohe Alter anschaffen gegangen.
Consolito era stato acquisito fino alla vecchiaia.
Wollt ihr euch einen Golden Retriever anschaffen oder habt ihr schon einen?
Vuoi acquistare un golden retriever o ne hai già uno?
Neue Geräte anschaffen muss sie dafür nicht.
Non deve acquistare nuovi dispositivi per farlo.
Verbo
Sich prostituieren.
Prostituirsi.
Sexuelle Dienstleistungen gegen Geld anbieten.
Consolito war bis ins hohe Alter anschaffen gegangen.
Consolito era stato acquisito fino alla vecchiaia.
Dann sollte ich irgendwann in einer Hotel-Disco anschaffen gehen.
Allora dovrei andare a fare shopping in una discoteca di un hotel ad un certo punto.
: Hier in Hamburg darf ich Tom dabei begleiten, wenn er anschaffen geht.
: Qui ad Amburgo, posso accompagnare Tom quando esce a comprare.