Főnév
Der berufliche Weg einer Person.
Egy személy szakmai útja.
Karriere beschreibt den beruflichen Weg einer Person, der oft von Erfolg und Aufstieg geprägt ist. Sie beinhaltet oft Beförderungen, mehr Verantwortung und Anerkennung in einem bestimmten Bereich.
Hatten Sie jemals in Ihrer Karriere Probleme mit Regeln?
Dass ein Mann hingegen Karriere macht: völlig normal.
Wäre Schade wenn diese Karriere jetz ein rapides Ende nimmt.
Der Größte Moment seiner Karriere - und die geilste Zeit seines Lebens.
Seither konzentrieren sich die Mitglieder auf ihre Solokarrieren.
Also auf jeden Fall eine große Karriere.
Die persönliche Note wurde auch in den Karrieremodus integriert.
Politiker leben von Akzeptanz, ihre Karrieren sind von Beliebtheit abhängig.
Seine Karriere hätte vorbei sein können.
Beide haben ne große Karriere hingelegt.
Doch der Agraringenieur hat schnell Karriere gemacht.
Oft lese ich: Der Wechsel zum FC Bayern hat seine Karriere zerstört.
Elternschaft darf der Karriere nicht mehr im Weg stehen.
Mario Gomez hat seine Karriere beendet.
Bastian Schweinsteiger hat eine große Karriere hingelegt.
Welche Anklageschrift könnte Bidens Karriere endgültig beenden?
Melyik vád vezethet végre Biden karrierjének?
Die Erotikläden hatte ich praktisch vor meiner Karriere als Sänger.
Karriere bei der BASF gemacht, ordentlich Geld verdient.
Karriere ist mir persönlich völlig wurst.
Und ich dachte, meine Erfüllung liegt darin, Karriere zu machen.
Ihre Karriere oder die Liebe?
So hat ihre Karriere angefangen, also bevor sie berühmt wurde.
Így kezdődött a karrierje, mielőtt híressé vált.
Kurz gesagt: Die perfekte Kombi, um ne große Karriere zu haben.
Und Scorpus errang während seiner Karriere mehr als 2000 Siege.
und die ihre Karriere nahtlos fortsetzen können.
és akik zökkenőmentesen folytathatják karrierjét.
Eine Beziehung hat Amthor allerdings nicht. Keine Zeit. Die Karriere geht vor.
Seine Karriereträume laufen alle nach Plan. Bis jetzt.
Was hast du durch deine Karriere gelernt?
Wer hier die Ausbildung schafft, kann richtig Karriere machen.
Bárki, aki itt befejezi a képzést, valóban karriert készíthet.
Seine Karriere als Rechtsextremer beginnt früh.
Viele berühmte Lügner begannen ihre Karriere mit einem Praktikum bei extra 3.
Sok híres hazug karrierjét az Extra 3-nál végzett szakmai gyakorlattal kezdte.
Doch keine Snowboardkarriere, lieber Videos machen.
Eine unvergleichliche Karriere folgt als Spieler, Trainer und Funktionär.
Ihre Karriere startete sie früh.
Eine Karriere als Polizist können Sie bei Ihrem Leumund vergessen.
Da muss schon eine kriminelle Karriere hinten dranstecken.
Die Saison wird also für seine Karriere extrem wichtig.
Er hat eine steile Karriere gemacht und finanziell geht es ihm richtig gut.
Sinan Kurt machte zu Beginn seiner Karriere einige Fehler.
Sinan Kurt néhány hibát követett el karrierje elején.
Ich hoffe, dass Manuel Neuer seine Karriere beim FC Bayern beendet.
Aber: Die jungen Spieler kämpfen um ihre Karriere.
Es soll der Höhepunkt einer beeindruckenden Karriere werden.
Es war nicht von Anfang an der, der ich am Ende war von dieser Karriere.
Nem az voltam, aki voltam a karrier végén a kezdetektől fogva.