संज्ञा
Ein Gefühl von Wut oder Frustration.
गुस्सा या हताशा की भावना।
Ärger ist ein negatives Gefühl, das entsteht, wenn man mit einer Situation oder dem Verhalten anderer unzufrieden ist. Es kann sich in Wut, Frustration, Enttäuschung oder Gereiztheit äußern.
Wenn man dann damit teurer als mit Gas heizt, ist der Ärger groß!
यदि आप गैस की तुलना में इसके साथ अधिक महंगा गरम करते हैं, तो यह एक बड़ी परेशानी है!
Sie ärgern sich dann zwar sehr über die hohe Miete.
फिर वे ऊंचे किराए से बहुत नाराज हो जाते हैं।
Z.B. den Ärger über einen betrügerischen Händler.
Ja, ich bin verärgert und enttäuscht.
हां, मैं परेशान और निराश हूं।
Ein paar kleine Ärgernisse gab's trotzdem.
अभी भी कुछ छोटी-मोटी परेशानियाँ थीं।
Also, mein Freund, der Patrick, der hatte hier Ärger mit zehn Leuten.
Wieder zu Hause: Ärger in Chemnitz.
Sonst gibts richtig Ärger Alter Du kommst auf den Grill!
नहीं तो तुम असली मुसीबत में पड़ जाओगे यार, तुम ग्रिल पर रहने वाले हो!
Der FC Sion hat sehr viel Ärger mit den Verbänden.
एफसी सायन को एसोसिएशनों से काफी परेशानी है।
Die lassen natürlich ihren Ärger und ihren Frust ab.
Bevor man richtig viel Ärger hat, arbeite ich lieber sauber.
इससे पहले कि तुम बहुत परेशानी में पड़ो, मैं साफ-सुथरा काम करना पसंद करूंगा।
विशेषण
Etwas, das Ärger verursacht.
कुछ ऐसा जो झुंझलाहट या निराशा का कारण बनता है।
Wenn etwas ärgerlich ist, bedeutet es, dass es Frustration oder Unannehmlichkeiten verursacht. Es ist etwas, das man nicht mag und das einen stört.
Ist schon ein bisschen ärgerlich so was, ja.
यह उस तरह थोड़ा परेशान करने वाला है, हाँ।
Wenn der Trockner seinen Dienst verweigert, ist das ärgerlich.
जब ड्रायर काम करने से इंकार कर देता है, तो यह कष्टप्रद होता है।
Ärgerlicherweise allerdings sind diese nicht unbedingt ungefährlich.
Ärgerlich - wir mussten ihn rausschreiben.
Ärgerlich genug dann, wenn das Auto verschwunden ist.
कार चले जाने पर काफी गुस्सा आता है।
Ärgerlich ... dass die Leute sich das so einfach machen.
Ärgerlich ist, dass man die Einstellungen aus F1 2020 nicht übernehmen kann.
यह कष्टप्रद है कि आप F1 2020 से सेटिंग्स को स्थानांतरित नहीं कर सकते।
Ärgerlich findet Familie Kissel Schäfer.
किसेल शेफ़र परिवार को परेशान करने वाला लगता है।
क्रिया
Jemandem Ärger bereiten.
किसी को परेशान करना या परेशान करना।
Jemanden ärgern bedeutet, ihn absichtlich zu provozieren oder zu stören, um ihn wütend oder frustriert zu machen. Es ist eine Handlung, die darauf abzielt, bei einer anderen Person negative Gefühle hervorzurufen.
Das war natürlich dann so, dass ich meinen Meister auch wieder ärgern wurde.
बेशक ऐसा ही था कि मैं अपने मालिक को फिर से परेशान कर दूँगा।
Ärgern schon, weil ich ja vorhatte, das durchzuziehen mit der Schule.
Das Gleiche gilt für das Ärgern mit ihrem Spielzeug oder Futter.
यही बात उनके खिलौनों या खाने से परेशान करने पर भी लागू होती है।
Eigentlich ärgere ich mich, dass wir es nicht früher gemacht haben.
Bei Teenagern funktioniert das spielerische Ärgern etwas besser.
चंचल झुंझलाहट किशोरों के लिए थोड़ा बेहतर काम करती है।
Sie frustriert mich. Ärgern - ja, natürlich auch.
Die mal so richtig Ärger machen.