क्रिया
Geschriebene Wörter mit den Augen verstehen.
आँखों से लिखे हुए शब्दों को समझना।
Lesen ist die Fähigkeit, geschriebene Texte zu verstehen und zu interpretieren. Es ermöglicht uns, Informationen zu lernen, Geschichten zu genießen und uns mit der Welt auseinanderzusetzen.
von Anfang bis Ende durchgelesen.
Regelmäßiges Lesen ist einfach die beste Angewohnheit für Erfolg im Leben!
नियमित रूप से पढ़ना जीवन में सफलता के लिए सबसे अच्छी आदत है!
Ich werde jetzt anfangen das Buch zu lesen und gucke, ob das wirklich passiert.
मैं अब किताब पढ़ना शुरू करने जा रहा हूं और देखूंगा कि क्या वास्तव में ऐसा होता है।
oder jenes Buch gelesen oder hin und her oder ich habe 200 Bücher gelesen...
Beim Lesen bin ich mein eigener Regisseur für mein ganz privates Kopfkino.
जब मैं पढ़ता हूं, तो मैं अपने बहुत ही निजी मानसिक सिनेमा के लिए खुद का निर्देशक होता हूं।
Und lesen wir wieder zusammen. Ich gehe ins Kino, in ein Kino.
और चलिए फिर से एक साथ पढ़ते हैं। मैं एक फ़िल्म थिएटर जा रही हूँ।
Wer nicht lesen kann, für den ist es im Alltag echt kompliziert.
यदि आप पढ़ नहीं सकते हैं, तो रोजमर्रा की जिंदगी वास्तव में जटिल है।
क्रिया
Informationen von etwas abnehmen.
किसी चीज़ से जानकारी इकट्ठा करना।
Ablesen bedeutet, Informationen von etwas wie einem Messgerät, einer Tabelle oder einem Diagramm zu entnehmen und zu verstehen. Es beinhaltet das Interpretieren von visuellen oder anderen sensorischen Daten.
Die Höhe h ist 4 m lang. Du kannst sie in der Abbildung ablesen.
ऊँचाई h 4 मीटर लंबी है। आप उन्हें तस्वीर में देख सकते हैं।
Wie viel Spaß sie mit dem Fenstersauger hat, lässt sich am Gesicht ablesen.
Da kann man das Maß abnehmen und hier ablesen.
क्रिया
Etwas laut vor anderen sagen.
दूसरों को कुछ ज़ोर से कहना।
Vorlesen bedeutet, etwas Geschriebenes laut für andere Personen zu sprechen. Es wird oft verwendet, um Geschichten zu erzählen, Informationen zu teilen oder jemandem zu helfen, der nicht lesen kann.
Und hat uns dann Bibeltexte vorgelesen, dass Gott das ein Gräuel ist.
anwesend und dann wurde dieser Satz vorgelesen.