die Erlaubnis संज्ञा

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "Erlaubnis" में जर्मनी में

Er·laub·nis

/ɛɐ̯ˈlaʊ̯pnɪs/

अनुवाद "Erlaubnis" जर्मन से हिंदी में:

अनुमति

Hindi
"Erlaubnis" शब्द का अर्थ अनुमति या सहमति से है जो किसी अधिकारी या अधिकृत व्यक्ति द्वारा कुछ करने या कुछ रखने के लिए दिया जाता है।
German
Das Wort "Erlaubnis" bezieht sich auf die Genehmigung oder Zustimmung, etwas zu tun oder zu haben, die von einer Autorität oder einer berechtigten Person erteilt wird.

Erlaubnis ✅

संज्ञा

Populäre

Die Zustimmung oder das Recht, etwas zu tun.

कुछ करने की अनुमति या प्राधिकार।

Eine Erlaubnis ist eine offizielle oder informelle Genehmigung, die von einer Person oder einer Behörde erteilt wird, um eine bestimmte Handlung auszuführen oder einen bestimmten Ort zu betreten.

Example use

  • Arbeitserlaubnis
  • Aufenthaltserlaubnis
  • Fahrerlaubnis
  • Erlaubnis bekommen
  • Erlaubnis geben
  • ohne Erlaubnis

Synonyms

  • Zustimmung
  • Genehmigung
  • Bewilligung
  • Einverständnis
  • Lizenz

Antonyms

  • Verbot
  • Untersagung

Examples

    German

    Der Flieger ist jetzt ohne Erlaubnis auf die Piste gerollt.

    German

    Wir dürfen seit 40 Jahren arbeiten ohne unseren Mann um Erlaubnis zu fragen.

    Hindi

    हमें अपने पति से अनुमति मांगे बिना 40 साल तक काम करने की अनुमति दी गई है।

    German

    Wir bitten sie um Erlaubnis und beten, dass niemandem etwas passiert.

    German

    Übrigens nicht mit der Erlaubnis der Vereinten Nationen.

    Hindi

    वैसे, संयुक्त राष्ट्र की अनुमति से नहीं।

    German

    Außer uns haben diese Erlaubnis nur Wissenschaftler.

    German

    Ohne Erlaubnis ist Rackete in einen italienischen Hafen eingedrungen.

    Hindi

    अनुमति के बिना, रैकेट ने एक इतालवी बंदरगाह में प्रवेश किया।

    German

    Und glaubt mir, diese Erlaubnis erteile ich nicht leichtfertig.

    Hindi

    और मेरा विश्वास करो, मैं इस अनुमति को हल्के में नहीं दे रहा हूं।

    German

    Wir müssen also zuerst Russland um Erlaubnis fragen?

    German

    Ohne dessen Erlaubnis darfst du das Land nicht verlassen.

    German

    Esperanza und Adelaida mussten um Erlaubnis fragen, damit sie arbeiten durften.

    German

    Die sich dann zu diesem Fall entwickelt hat - das Fahren ohne Fahrerlaubnis.

    German

    Hätten sie mal lieber um Erlaubnis gefragt.

    German

    Die Erlaubnis ist wichtig mit zu führen.

    Hindi

    अनुमति अपने साथ ले जाने के लिए महत्वपूर्ण है।

    German

    Denn ohne eine offizielle Erlaubnis geht gar nichts.

    Hindi

    क्योंकि आधिकारिक परमिट के बिना, कुछ भी काम नहीं करता है।

    German

    Ich bin ohne deine Erlaubnis in die Werkstatt gefahren.

    Hindi

    मैं आपकी अनुमति के बिना कार्यशाला में गया।

    • Darf ich bitte die Erlaubnis haben, auf die Toilette zu gehen?
    • Sie braucht die Erlaubnis ihrer Eltern, um auf die Party zu gehen.
    • Hast du die Erlaubnis, das Auto zu benutzen?