Adjectif
Sehr schön, beeindruckend.
Très beau, magnifique.
Beschreibt etwas, das sehr schön, beeindruckend und angenehm anzusehen oder zu erleben ist, und positive Gefühle hervorruft.
Die Aussicht ist wunderschön, die Berge, der See und die Genfer Fontäne.
Les vues sont magnifiques, les montagnes, le lac et la fontaine de Genève.
Es gibt eben diese wunderschönen Schaubilder so.
Wunderschöne Augen und sehr ansprechend.
Ja, es ist einfach eine wunderschöne Stadt.
Oui, c'est tout simplement une ville magnifique.
1925 ist die wunderschöne Kreuzung schließlich als Rasse anerkannt worden.
Wir haben ein wunderschönes Leben zusammen gehabt.
Nous avons eu une vie merveilleuse ensemble.
Schlussendlich fliegt er aber als wunderschöner, bunter Schmetterling davon.
Mais à la fin, il s'envole comme un magnifique papillon coloré.
Schon ein Kind kann anstrengend sein, natürlich auch wunderschön.
Même un enfant peut être épuisant, mais aussi beau, bien sûr.
Ein wunderschöner Gedanke, dass das eigene Tun irgendwie Bedeutung hat.
Wenn ich mit meinen Hunden irgendwo in diesem wunderschönen ...
Hinter diesem Block hier ist eine wunderschöne Spiellandschaft gewesen.
Mit einem wunderschönen Bad und einer großen Küche.
Avec une magnifique salle de bain et une grande cuisine.
Es war ein wunderschöner Ort.
Gehen wir doch mal wieder von unsererer wunderschönen Buch Tabelle aus.
Wir haben uns in einem wunderschönen Ort kennengelernt.
Wenn man das Bild sieht, sieht man, es war wirklich wunderschön.
Einen wunderschönen guten Morgen, wir frühstücken jetzt gleich erstmal.
Bonjour, nous prenons le petit déjeuner en ce moment.
Wunderschöner Duft, kommt erst in den Abendstunden raus.
Und es war einfach eine wirklich wunderschöne Zeit.
Dann hab ich mich halt in diese wunderschöne Frau verliebt.
Es ist erst einmal wunderschön. Wirklich, mega idyllisch.
Und da hat der Blitz ein wunderschönes, kreisrundes Loch reingebrannt.
Et la foudre y a creusé un magnifique trou circulaire.
Es ist immer noch wunderschön.
Sie haben vorher den wunderschönen Begriff von der Magie der Liebe gebraucht.
Für Karin ist es eine wunderschöne letzte Hausgeburt gewesen.
Es sind wunderschöne, gold-braun eckig geformte Geiligkeitsgeräte.
Ce sont de beaux appareils de forme carrée brun doré.
Malediven, sehr zu empfehlen. Natur pur, wunderschön.
Maldives, vivement recommandé. Nature pure, magnifique.
Ich sitze hier immer noch in diesem wunderschönen Hotel am See fest.
Ich bin gerade in einem wunderschönen alten Hotelzimmer hier in Wien.
Das sieht jetzt schon so wunderschön und bunt aus.
Malediven, sehr zu empfehlen. Natur pur, wunderschön.
Maldives, vivement recommandé. Nature pure, magnifique.
Es ist schon eine Insel, die wirklich wunderschön ist.
Fakt 2: Ich hab' einen wunderschönen Pullover an.