Nom
Gerät zum Kochen über offenem Feuer oder Hitze.
Appareil permettant de cuire des aliments au-dessus d'un feu ouvert ou d'une source de chaleur.
Ein Grill ist ein Gerät, das zum Kochen von Speisen verwendet wird, indem es diese direkter Hitze aussetzt, typischerweise über offenem Feuer oder glühenden Kohlen. Grills gibt es in verschiedenen Ausführungen, darunter Holzkohlegrills, Gasgrills und Elektrogrills. Sie werden oft im Freien für gesellige Anlässe verwendet.
Doch das Frühstück vom Grill geht auch noch verrückter.
Am Grillplatz entsorgen zwei der Schüler heimlich ein paar Spraydosen.
À l'espace barbecue, deux des étudiants jettent secrètement quelques bombes aérosols.
Jede Nationalität hat auf dem Grill viel zu bieten.
Wir grillen heute Abend. Wir haben selber Wurst gemacht.
Also werde ich jetzt hier meinen Grill arretieren.
Ist das Bier kalt UND der Grill an?
Vorne im Grill sieht man das vor allen Dingen.
Ganz klischeehaft ist alles, was mit Grillen zu tun hat, finde ich.
Das benutzt man vor allem für Fleisch oder das Grillgemüse.
Und im Nu kann die Grillplatte an ihren Platz.
Et en un rien de temps, la plaque de cuisson peut être mise en place.
Können Grills so raucharm sein, dass sie drinnen ungefährlich sind?
Les barbecues peuvent-ils émettre si peu de fumée qu'ils sont inoffensifs à l'intérieur ?
Schneller, sauberer und mehr Möglichkeiten als ein Kohlegrill.
Plus rapide, plus propre et plus d'options qu'un gril à charbon.
Wir haben uns immer hier getroffen, etwas grilliert.
Roland feuert den Grill an.
Zu meiner Ankunft wird gegrillt.
Ils sont en train de griller quand j'arrive.
Wie soll der Berg beim Wakeboard- Plaza und Grillecke heißen?
Comment doit-on appeler la montagne située au centre de wakeboard et au coin des grillades ?
Dann heißt es: Grill an, Fernseher an. Und wer crasht die Party?
Auf der anderen Seites des Spielplatzes wird illegal gegrillt.
Wir haben also mal an einem Abend zusammen gegrillt.
Nous avons donc fait un barbecue ensemble un soir.
Früher wollten die das Grillen verbieten.
Nee, da wird sich im Dorf schon wer finden, mit dem wir grillen.
Häufig grillen ist in Dianas brasilianischer Familie Tradition.
Auf dem Campingplatz von Lindau wollen sie grillen und Abschluss feiern.
Au camping de Lindau, ils veulent faire un barbecue et fêter la fin.
Und beim Grillen konnte ich Vieles nicht essen.
Mein Grill ist hier noch richtig.
Wie geht Picknick und Grillen mit gutem Umweltgewissen?
So grillverrückt sind die Deutschen: Na, auch Fleisch kaufen?
Alle Grillen sind Rechtsgeiger.
Wie gut steht der Grill auf unebenem Gelände?
Verbe
Kochen von Speisen über offenem Feuer oder Hitze.
Cuire des aliments au-dessus d'un feu ouvert ou d'une source de chaleur.
Grillen ist eine Kochmethode, bei der Speisen direkter Hitze ausgesetzt werden, typischerweise über offenem Feuer oder glühenden Kohlen. Es ist eine beliebte Methode zum Kochen im Freien und wird oft für gesellschaftliche Anlässe verwendet, insbesondere im Sommer.
Wir grillen heute Abend. Wir haben selber Wurst gemacht.
Also werde ich jetzt hier meinen Grill arretieren.
Und im Nu kann die Grillplatte an ihren Platz.
Et en un rien de temps, la plaque de cuisson peut être mise en place.
Wir haben uns immer hier getroffen, etwas grilliert.
Zu meiner Ankunft wird gegrillt.
Ils sont en train de griller quand j'arrive.
Auf der anderen Seites des Spielplatzes wird illegal gegrillt.
Wir haben also mal an einem Abend zusammen gegrillt.
Nous avons donc fait un barbecue ensemble un soir.
Früher wollten die das Grillen verbieten.
Häufig grillen ist in Dianas brasilianischer Familie Tradition.
Auf dem Campingplatz von Lindau wollen sie grillen und Abschluss feiern.
Au camping de Lindau, ils veulent faire un barbecue et fêter la fin.
So grillverrückt sind die Deutschen: Na, auch Fleisch kaufen?
Nom
Restaurant, das gegrilltes Essen serviert.
Restaurant servant des grillades.
Ein Grill kann sich auch auf ein Restaurant beziehen, das sich auf gegrilltes Essen spezialisiert hat. Diese Restaurants bieten typischerweise eine Auswahl an gegrillten Fleisch-, Geflügel-, Fisch- und Gemüsegerichten an.
Wir gehen ins Grill Royal oder so ne Scheiße.