Прилагателно
Besonders, nur für eine Person oder Sache.
Уникален за конкретен човек или нещо.
Etwas, das individuell ist, ist einzigartig und speziell für eine bestimmte Person oder Sache gemacht oder gedacht. Es ist nicht allgemein oder für alle gleich.
Es gibt so viele individuelle Situationen, wo man das Ding benutzt.
Има толкова много индивидуални ситуации, в които използвате това нещо.
Es gibt aber auch individuell Fälle, wo der Verdacht nicht zutrifft.
Hier hab ich die individuelle Beratung bei den Sachen.
Oder ist da jeder individuell und richtet sich ein?
Du kannst sie also ganz individuell zusammenstellen.
Wobei ich meine individuellen Körperlichen Voraussetzungen angeben musste.
При което трябваше да посоча индивидуалните си физически изисквания.
Mehr Spieler sollen individuell gefördert werden.
Und dass er das so individuell macht, wie wir das brauchen.
Schon letzte Saison gab’s zig individuelle Fehler.
Die Höhe des Stipendiums richtet sich nach dem individuellen Skill.
Размерът на стипендията зависи от индивидуалните умения.
Durch diese individuellen Merkmale kann ein Schuh identifiziert werden.
Clark kann euch helfen und kann individuell was für euch zusammenstellen.
Da mach ich schon relativ individuelle, sehr gut gezielte Angriffe.
Das ist individuell auch sehr unterschiedlich.
Asyl bedeutet im deutschen Recht immer individuell verfolgt.
В германското право убежището винаги означава индивидуално преследване.
Das kann man aber relativ individuell wählen.
Das finde ich auch. Gerade das, was du sagst, dass es was Individuelles ist.
И аз мисля така. Това, което казваш, е нещо индивидуално.
Also, all diese kleinen Sachen! Und das muss man sehr individuell schauen.
Eine individuelle Beratung findet hier nicht statt.
Das sind also Punkte, die du natürlich individuell prüfen musst.
Und in der Praxis werden Depressionen auch sehr individuell handelt.
Da kann ich für jeden Tag individuell zwei Mähzeiten festlegen.
Това ми позволява да задавам две индивидуални времена за косене за всеки ден.
Das Tool Designideen berechnet Dir automatisch individuelle Desings.
Инструментът Design Ideas автоматично изчислява индивидуалните дизайни за вас.
Das ganze ist sehr individuell und eine Frage der Dosis.
Jede Zuckerkugel ist individuell und sieht anders aus.
Sie lassen sich individuell zusammenbauen.
Те могат да бъдат сглобени индивидуално.
Es ist schon ein individuelles Problem.
Es muss doch möglich sein, achtsam und individuell zu verreisen.
Trotzdem ist natürlich jeder individuell und macht seinen eigenen Weg.
Individuell wahrscheinlich für mich gar nicht so schlimm.
Auch wenn jede Geschichte individuell ist, dass es doch Parallelen gibt.