entdecken Động từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "entdecken" trong tiếng Đức

ent·de·cken

/ɛntˈdɛkŋ̍/

Vietnamese
Từ 'entdecken' chỉ hành động tìm thấy điều gì đó trước đây không biết hoặc bị ẩn giấu. Nó ngụ ý một quá trình tìm kiếm và phát hiện ra cái mới.
German
Das Wort 'entdecken' bezeichnet den Vorgang, etwas bisher Unbekanntes oder Verborgenes zu finden. Es impliziert eine aktive Suche und das Aufdecken von Neuem.

entdecken 🔍🔎

Động từ

Populäre

Etwas finden, das vorher unbekannt oder versteckt war.

Tìm thấy thứ gì đó trước đây chưa biết hoặc bị che giấu.

Entdecken bedeutet, etwas Neues oder Unbekanntes zu finden, das vorher nicht gesehen oder bemerkt wurde. Es kann sich um einen Ort, eine Sache, eine Person oder eine Information handeln, die verborgen, geheim oder einfach übersehen wurde.

Example use

  • etwas entdecken
  • jemanden entdecken
  • einen Ort entdecken
  • ein Geheimnis entdecken
  • neu entdecken
  • zufällig entdecken

Synonyms

  • finden
  • aufspüren
  • ausfindig machen
  • erkennen
  • aufdecken

Antonyms

  • verbergen
  • verstecken
  • verlieren

Examples

    German

    Schließlich entdecken wir Bauer Hirotoshi Isoda.

    German

    Ein entsprechendes Zertifikat konnten wir nirgends entdecken.

    German

    Unter der Erde gibt es mehr zu entdecken als nur Dreck und Diamanten.

    Vietnamese

    Có nhiều thứ để khám phá dưới lòng đất hơn là chỉ bụi bẩn và kim cương.

    German

    Neue Städte entdecken, neue Kulturen entdecken … … und Sport machen.

    German

    Denn es gibt hier unten wirklich unglaublich viel zu entdecken.

    German

    Es gibt unheimlich viel zu entdecken.

    German

    Dann gilt es zu tauchen und Sachen zu entdecken.

    German

    Ein paar Minuten hinter dem Dorf entdecken wir einige Zelte. Ein wildes Camp.

    German

    Hinter den dicken Schleusen entdecken wir lange, saubere Flure.

    Vietnamese

    Đằng sau những ổ khóa dày, chúng tôi khám phá những hành lang dài, sạch sẽ.

    German

    Schon als Kind träumte sie davon, die weite Welt zu entdecken.

    German

    Draußen gibt es auch wirklich spannende Dinge zu entdecken.

    German

    Hat er bei Tabby’s Star eine fremde Zivilisation entdecken können?

    German

    Doch bei genauerem Blick auf die Inhaltsstoffe entdecken wir Titandioxid.

    German

    Handel kommt auf und die Menschen entdecken die Kunst der Metallverarbeitung.

    • Die Kinder entdeckten einen kleinen Bach im Wald.
    • Sie entdeckte ein altes Fotoalbum auf dem Dachboden.
    • Der Wissenschaftler entdeckte ein neues Element.
    • Sie entdeckte ein neues Hobby: das Malen.