Существительное
Kleidung für besondere Anlässe oder zum Verkleiden.
Одежда, которую носят по особым случаям или для переодевания.
Ein Kostüm ist eine spezielle Kleidung, die man zu bestimmten Anlässen wie Karneval, Halloween oder Theateraufführungen trägt. Es kann auch eine Verkleidung sein, um eine andere Person oder Figur darzustellen.
Alle anderen treten in der nächsten Show wieder auf – im selben Kostüm.
Äh, es ist bald Fasching und wir probieren unsere Kostüme an.
Welches Kostüm halten sie für das Perfekte im Arbeitsumfeld?
Beim Erfinden neuer Karnevalskostüme.
При изобретении новых карнавальных костюмов.
Wie lange dauert dann so ein Kostüm im Schnitt?
Сколько времени в среднем уходит на такой костюм?
Существительное
Belastbarkeit und emotionale Stärke einer Person.
Устойчивость и эмоциональная сила человека.
Das Nervenkostüm beschreibt, wie gut jemand mit Stress, Druck oder schwierigen Situationen umgehen kann. Es bezieht sich auf die emotionale Stabilität und Belastbarkeit einer Person und darauf, wie empfindlich oder belastbar jemand ist.
Tiere erschrecken kommt auf das Nervenkostüm des Viechs an.
Sie bestimmen diesen Morgen dünn das Nervenkostüm.
Сегодня утром ты пытаешься во всем разобраться.