Существительное
Harter, durchsichtiger Stoff, aus dem man z. B. Fenster und Flaschen macht.
Твердый, прозрачный материал, из которого делают окна, бутылки и т. д.
Glas ist ein transparenter, harter und spröder Feststoff, der in verschiedenen Bereichen Verwendung findet. Es wird hauptsächlich aus Quarzsand, Soda und Kalk hergestellt. Glas ist bekannt für seine Durchlässigkeit für Licht und seine Fähigkeit, Gegenstände zu vergrößern oder zu verkleinern. Es wird häufig für Fenster, Flaschen, Gläser, Linsen und andere optische Geräte verwendet.
Dann das kaputte Glas entfernen und den Homebutton auf die Seite legen.
Gerade einmal 6,6 Prozent der Haushalte hatten 2017 einen Glasfaseranschluss.
В 2017 году только 6,6 процента домохозяйств имели оптоволоконную связь.
Weil ich etwa sechs Meter Glasfront hab, wo man nichts hinstellen kann.
Er füllt ein Pils in ein sauberes Glas und in eines mit Klarspüler.
Он наливает пилзнер в чистый стакан и в стакан с ополаскивателем.
Also Glas nach historischer Machart.
Das Foto wird direkt auf einer nassbeschichteten Platte aus Glas aufgenommen.
Anschließend erhitzen wir das Glas auf ca. 80 Grad.
Man kann Glasscheiben nehmen oder Flaschen und macht daraus Scherben.
Diese langen Wellen kommen nicht so gut durch das Glas wieder raus.
Achtung ihr dürft das Glas während der Reparatur nicht abkühlen lassen.
Будьте осторожны, не дайте стеклу остыть во время ремонта.
Und Keramik, Glas oder Emaille.
Ihr habt 'ne Glasflasche drin und fahrt irgendwo in die Kurve rein.
Dabei fällt eine Substanz besonders auf: vulkanisches Glas.
Es gibt sogar Forscher, die denken, dass Glas der vierte Aggregatszustand ist.
Auf diese Weise wird die Glasfasertapete an der ganzen Wand angebracht.
Таким образом, стекловолоконные обои наносятся на всю стену.
Und irgendwie ist auch bei mir gelernt, Glas ist immer irgendwie besser.
Wir treffen uns hinter der Glastür wieder.
Heute zeig ich euch, wie man das bei einem Huawei P8 Glas wechselt.
Es verändert sich aber, wenn man es durch so ein Glas schickt.
Auch sie setzt Glas unter Spannung, das sogenannte Vorspannen.
Das ist ein herziges, altes Buffet mit Glaseinsätzen.
Это симпатичный старый буфет со стеклянными вставками.
So wir nehmen jetzt das neue Glas und entfernen die erste Schutzfolie.
Möglicherweise enthält das Glas "Einschlüsse".
В стекле могут быть «вкрапления».
Das Glas ist sehr empfindlich und wird währen der Reparatur Splittern.
Und die Glasscheiben reinigen für einen bessern Durchblick.
Существительное
Ein Trinkgefäß, meist aus Glas.
Ёмкость для питья, обычно сделанная из стекла.
Ein Glas ist ein Trinkgefäß, das typischerweise aus Glas besteht und zum Servieren von Getränken wie Wasser, Saft, Bier oder Wein verwendet wird.
Die nächsten dreißig Minuten rühren wir an einem Glas rum.
Ich trinke erstmal ein Glas Milch und esse dazu ein Schnitzel.
Zwei Gläser Prosecco! - Das zweite Glas kommt.
Und auch bei Grüntek werden alle Gläser gleichmäßig voll.
Mit 14 wird einem das erste Glas Alkohol hingestellt.
В 14 лет вам дарят первый стакан алкоголя.
Könnten Sie ins Bett gehen mit dem Wissen, dass da diese Gläser stehen?
Den Spiegel und mein Glas Wanninger sauber, weil der ist so dreckig.
Ваннингер почистил зеркало и мое стекло, потому что оно очень грязное.
Und wie gehst du mit der Situation um, wenn man aus nem Glas trinkt?
Normalerweise stehen da auch 2 Gläser, aber die sind noch im Schrank.
Ist es geiler, ein Bier aus dem Glas zu trinken?
Oder ein Glas Leitungswasser im neuen Restaurant von Til Schweiger.
Natürlich, der hat ein Glas in der Hand.
Die Eier landen in den Gläsern, die Antwort ist falsch.
Яйца попадают в очки, ответ неверен.
Es ist praktisch, weil man dann immer gut die Gläser nachfüllen kann.
Bei manchen Gläsern fallen Britta Schautz merkwürdige Werbeversprechen auf.
Die Aufgabe ist es eine Pflaume in das Glas zu bringen, ohne sie zu berühren.
Wie zum Beispiel aus einem Glas trinken.
Существительное
Sehr dünne Fäden aus Glas, die Licht übertragen können.
Очень тонкие нити из стекла, которые могут передавать свет.
Glasfaser ist ein dünnes, flexibles Material aus Glas oder Kunststoff, das Lichtsignale über große Entfernungen übertragen kann. Es wird häufig in der Telekommunikation, der Datenübertragung und der Medizintechnik verwendet. Glasfaser ermöglicht eine schnelle und zuverlässige Datenübertragung und ist unempfindlich gegenüber elektromagnetischen Störungen.
Sie kriegen doch jetzt ein super Internet: Glasfaser.
Gerade einmal 6,6 Prozent der Haushalte hatten 2017 einen Glasfaseranschluss.
В 2017 году только 6,6 процента домохозяйств имели оптоволоконную связь.
Wir arbeiten an einem Sportcenter. An Glasfaser-Internet.
Мы работаем над спортивным центром. В оптоволоконном Интернете.
Wir verlegen für Kabel Deutschland Glasfaser.
Etwa 120 Meter Glasfaserkabel hätten sie pro Tag geschafft.
Auf diese Weise wird die Glasfasertapete an der ganzen Wand angebracht.
Таким образом, стекловолоконные обои наносятся на всю стену.
Dabei kommt der zweite Gegenstand zum Einsatz: Das Glasfasertuch.