Существительное
Essen aus Mehl, das im Ofen gebacken wird.
Выпечка из муки.
Gebäck ist eine allgemeine Bezeichnung für verschiedene Lebensmittel, die aus Mehl hergestellt und im Ofen gebacken werden. Es umfasst eine breite Palette von Produkten, darunter Brot, Brötchen, Kuchen, Kekse, Torten und Gebäckstücke.
Ich kann dir ja das Brot schicken, das ich damit gebacken habe.
Zu jedem Schabbat werden Brötchen und Brot gebacken, aus einem Hefeteig.
Es ist also Pastete mit eingebackenen Wildschweinfleisch oder Reh oder sowas.
Doch das königliche Kaffeehaus war begeistert von dem neuartigen Gebäck.
Auf diese Weise kannst du Creme und gebackenen Teig gleichzeitig genießen.
Таким образом, вы сможете одновременно наслаждаться кремом и запеченным тестом.
Wir haben das hier zusammen gebacken, und das schmeckt fantastisch.
Мы испекли его вместе, и на вкус оно просто фантастическое.
Die Giebelers holen für uns etwas Weihnachtsgebäck zum Kaffee.
Manche Menschen vertragen auf diese Weise gebackenes Brot nicht gut.
Некоторые люди плохо переносят хлеб, испеченный таким образом.
Глагол
Etwas im Ofen zubereiten.
Готовить что-то в духовке.
Backen ist eine Zubereitungsmethode, bei der Lebensmittel, insbesondere solche aus Teig, im Ofen durch Hitze gegart werden. Gebäck, Brot, Kuchen und Pizza sind typische Beispiele für gebackene Speisen.
Ich kann dir ja das Brot schicken, das ich damit gebacken habe.
Zu jedem Schabbat werden Brötchen und Brot gebacken, aus einem Hefeteig.
Es geht darum, dass die Pizza heiß gebacken wird.
Das wird roh eingefroren und nachher im Backofen fertiggebacken.
Wir haben das hier zusammen gebacken, und das schmeckt fantastisch.
Мы испекли его вместе, и на вкус оно просто фантастическое.