gern Advérbio

Aprenda a pronunciar e a utilizar eficazmente "gern" em alemão

gern

/ɡɛɐ̯n/

Tradução "gern" do alemão para o português:

de bom grado

gern 😊😄😁

Advérbio

Populäre

Mit Freude oder Vergnügen.

Com prazer ou alegria.

Drückt aus, dass man etwas mit Freude, Vergnügen oder Bereitschaft tut oder tun möchte. Es zeigt eine positive Einstellung oder Bereitschaft gegenüber einer Handlung oder Situation.

Example use

  • etwas gern tun
  • jemanden gern haben
  • gern essen
  • gern lesen
  • gern reisen

Synonyms

  • mit Vergnügen
  • mit Freude
  • lieber
  • am liebsten
  • mit Vorliebe

Antonyms

  • ungern
  • nicht gern
  • lieber nicht
  • nicht mögen
  • widerwillig

Examples

    German

    Ich spiele total gerne. Teamspiele halt. Scharade, das Fingerfarbenspiel.

    German

    Ich bin gern mit Menschen zusammen, liebe Menschen.

    German

    Ich würde gerne durch den Flohmarkt laufen.

    Portuguese

    Eu adoraria passear pelo mercado de pulgas.

    German

    Das können wir auch gleich gerne unter vier Augen machen.

    Portuguese

    Também somos bem-vindos a fazer isso em privado.

    German

    Wir freuen uns, dass wir da sind. - Sehr gerne.

    Portuguese

    Estamos felizes por estar aqui. - Muito felizes.

    German

    Ich muss nicht hier sein, aber ich bin gerne hier.

    German

    „Ich geh ja total gerne feiern und ich finde das auch voll cool.

    Portuguese

    “Eu realmente adoro sair para festejar e acho isso muito legal.

    German

    Ich habe meine Enkelin unwahrscheinlich gern.

    Portuguese

    Gosto muito da minha neta.

    German

    Ich hab die Serie echt mega gerne gemocht und jede Folge gesehen.

    German

    Doch alles in allem mag ich Episode 9 trotz den Problemen sehr gerne.

    German

    Aber ich bin gerne bei ihm, weil ich nicht gerne putze.

    German

    Ich bin Architektin geworden, weil ich so gerne Lego gebaut habe.

    Portuguese

    Eu me tornei arquiteto porque adorava muito construir Lego.

    German

    Ich würde euch gern unter die Arme greifen.

    Portuguese

    Eu adoraria te ajudar.

    German

    Vor allen Dingen, weil es halt auch jemand ist, den ich wirklich gerne mag.

    • Ich gehe gern ins Kino.
    • Sie spielt gern Fußball.
    • Wir essen gern Pizza.
    • Er liest gern Bücher.