das Gold Substantivo

Aprenda a pronunciar e a utilizar eficazmente "Gold" em alemão

Gold

/ɡɔlt/

Tradução "Gold" do alemão para o português:

ouro

Portuguese
A palavra "Gold" descreve um metal precioso conhecido por sua luminosidade e beleza.
German
Das Wort "Gold" beschreibt ein kostbares Metall, das für seine Helligkeit und Schönheit bekannt ist.

Gold 💍👑💰

Substantivo

Populäre

Ein seltenes und wertvolles Metall.

Um metal raro e precioso.

Gold ist ein chemisches Element und Edelmetall mit gelber Farbe. Es ist bekannt für seine Seltenheit, Schönheit und Beständigkeit. Gold wird seit Jahrtausenden für Schmuck, Münzen, als Wertanlage und in verschiedenen Industrien verwendet.

Example use

  • Goldschmuck
  • Goldbarren
  • Goldmünzen
  • reines Gold
  • Goldpreis

Synonyms

  • Edelmetall
  • Schatz
  • Reichtum

Antonyms

  • Silber
  • Bronze
  • Kupfer

Examples

    German

    Gold spielt in fast allen Kulturen eine wichtige Rolle.

    German

    Nämlich in diesem Fall 146.000 Euro. In Bargeld und in Gold.

    German

    Und deshalb überlegt Euch das mit dem Gold gut.

    German

    Wo ein Vulkan lodert, ist ja besonders viel Gold zu holen.

    German

    Der dritte, innerste Sarg aber ist aus purem Gold gefertigt.

    German

    Kein Wunder, dass ursprünglich auch unser Geld aus Gold war.

    German

    Am Ende haben er und seine Frau sich auch für eine Anlage in Gold entschieden.

    Portuguese

    No final, ele e sua esposa também decidiram investir em ouro.

    German

    Bei mir kann man auch Goldmünzen oder auf Anmeldung sogar Goldbarren kaufen.

    Portuguese

    Você também pode comprar moedas de ouro minhas ou até barras de ouro no momento do registro.

    German

    Und dabei entsteht eben Gold und Platin usw.

    • Der Ring ist aus purem Gold gefertigt.
    • Sie investierte einen Teil ihres Vermögens in Gold.
    • Die Goldmine brachte reiche Erträge.

golden 💛🔆🌟

Adjetivo

Populäre

Hat die Farbe von Gold oder ist aus Gold gemacht.

Tendo a cor do ouro ou feito de ouro.

Das Adjektiv "golden" beschreibt etwas, das die Farbe von Gold hat oder aus Gold besteht. Es kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um etwas Wertvolles, Schönes oder Erfolgreiches zu beschreiben.

Example use

  • goldenes Licht
  • goldene Haare
  • goldene Regel
  • goldene Mitte
  • goldene Hochzeit
  • goldenes Herz

Synonyms

  • goldfarben
  • vergoldet
  • wertvoll
  • schön

Antonyms

  • silbern
  • bronzen
  • wertlos
  • hässlich

Examples

    German

    Bis zum Morgen hatte es das ganze Stroh zu glänzendem Gold gesponnen.

    German

    Und dann sagte er: Entschuldigung, Sie haben doch ein goldenes Klo, oder?

    German

    Also ein goldener Apfel mit einem K. Hast du das selbst reinschrieben?

    Portuguese

    Então, uma maçã dourada com um K. Você escreveu isso em si mesmo?

    German

    Der goldene Treffer gegen die Schweiz fällt in der 83. Minute.

    German

    Ich mein dieses Licht, dieses goldene hat er diesmal nicht gehabt.

    Portuguese

    Quero dizer, aquela luz, ele não tinha aquela dourada dessa vez.

    German

    Es sind wunderschöne, gold-braun eckig geformte Geiligkeitsgeräte.

    Portuguese

    São lindos dispositivos quadrados, marrom-dourados.

    German

    Das Auto hat einmal rot, weiß, gold die Nummer ist auch richtig ein lackiert.

    Portuguese

    O carro já foi vermelho, branco, dourado e o número foi pintado corretamente.

    German

    ♪ Doch in unsren Träumen malen wir sie golden aus.

    German

    Achtung die goldenen Pins der Hörmuscheln müssen nach oben zeigen.

    Portuguese

    Atenção: os pinos dourados dos fones de ouvido devem apontar para cima.

    • Die Sonne tauchte die Landschaft in goldenes Licht.
    • Sie trug eine goldene Kette um den Hals.
    • Er hatte ein goldenes Herz und half immer anderen.