Substantivo
Weiterlernen nach der Ausbildung
Formação contínua
Fortbildung bedeutet, dass man nach der Schule, Ausbildung oder Studium noch weiter lernt, um neue Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben oder vorhandene zu verbessern, um im Beruf besser zu werden.
Wie ist es für dich, dass du die Fortbildung jetzt fertig hast?
Como é para você ter concluído o treinamento agora?
Bin gerade in mein zweites Jahr der Fortbildung gekommen.
Der Bund setzt auf Fortbildung für Verkehrsplaner.
O governo federal está se concentrando na educação continuada para planejadores de tráfego.
Ich bin ... grade in mein zweites Jahr der Fortbildung gekommen.
Das wird eine Fortbildung nur für Leitungskräfte sein.
Und das kann man ja nur mit Fortbildung verändern.
E você só pode mudar isso com educação continuada.
Hier mach ich meine Fortbildung zum Technischen Betriebswirt.
Zwischen den Kontrollen Fortbildung für das Team.
Treinamento para a equipe entre as verificações.
Der Wettkampf dient auch der Fortbildung und dem Austausch untereinander.
A competição também é usada para educação continuada e intercâmbio entre si.
2011 schließlich ihre erste Fortbildung als Industriekletterin.
Finalmente, em 2011, ela completou seu primeiro treinamento como alpinista industrial.