wohin Przysłówek

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "wohin" w niemieckim

wo·hin

/voˈhɪn/

Tłumaczenie "wohin" z niemieckiego na polski:

dokąd

wohin ➡️

Przysłówek

Populäre

Frage nach dem Ziel oder der Richtung.

Dokąd, w jakim kierunku

Ein Fragewort, das verwendet wird, um nach dem Ziel, dem Ort oder der Richtung einer Bewegung oder Aktion zu fragen. Es kann sich auf physische Bewegung, aber auch auf abstrakte Ziele oder Richtungen beziehen.

Example use

  • gehen
  • fahren
  • reisen
  • fliegen
  • schicken
  • bringen wohin

Synonyms

  • wo
  • in welche Richtung
  • an welchen Ort
  • zu welchem Ziel
  • nach welchem Ort

Antonyms

  • woher
  • von wo

Examples

    German

    Nicht nach London oder irgendwohin, Sie sind nach wie vor in Waghäusel.

    German

    Die blauen Linien auf der Karte zeigen, wohin der Regen abfließt.

    German

    Der berechnet, wie die Roboter fahren und wohin sie schießen müssen.

    German

    Wohin fliegen die? Oder warum fliegen die dahin?

    German

    Wohin hat er die Tonnen von Fleisch verkauft?

    Polish

    Gdzie sprzedał tony mięsa?

    German

    Aber wohin fliehen im schmalen Küstenstreifen?

    German

    Wohin darf ich Dir das Buch schicken - Leerzeichen zuviel - Fragezeichen’.

    Polish

    Gdzie mogę wysłać ci książkę - spacji za dużo - znaki zapytania.

    German

    Doch Wohin geht dabei die Energie des Lichts?

    German

    Es gab von Anfang an eine Regel: Wenn wir zusammen irgendwohin reisen ...

    Polish

    Od samego początku istniała zasada: Jeśli podróżujemy gdzieś razem...

    German

    Man muss erst mal gucken, welcher Bus wohin, aber das passt schon.

    German

    Wohin fließen die EU-Gelder genau? Wir gehen diesem Verdacht nach.

    German

    Aber sie wissen eigentlich gar nicht, wohin sie sich wenden sollen.

    German

    Woher weiß man, welcher Container wohin muss?

    German

    Die Religion ist ein Thema, wohin er auch geht.

    German

    Weil die einfach von da an nicht mehr sagen konnten, wohin die Reise geht.

    Polish

    Ponieważ od tego czasu po prostu nie mogli powiedzieć, dokąd zmierzają.

    German

    Um es zumindest irgendwohin rauszulassen.

    German

    Die führenden Branchen zeigen jeweils auf, wohin der Erfolg geht.

    • Wohin gehst du heute Abend?
    • Wohin soll die Reise gehen?
    • Sie wusste nicht, wohin sie sich wenden sollte.
    • Wohin fließt der Fluss?