der Kalender Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Kalender" w niemieckim

Ka·len·der

/kaˈlɛndɐ/

Tłumaczenie "Kalender" z niemieckiego na polski:

kalendarz

Kalender 📅

Rzeczownik

Populäre

System zur Organisation von Tagen in Jahren.

System organizowania dni w latach.

Ein Kalender ist ein System, das Tage, Wochen, Monate und Jahre organisiert. Er hilft uns, den Überblick über die Zeit zu behalten, Termine zu planen und wichtige Ereignisse festzuhalten.

Example use

  • Terminkalender
  • Wandkalender
  • Taschenkalender
  • digitaler Kalender
  • Kalenderjahr
  • Mondkalender

Synonyms

  • Zeitplan
  • Terminplaner

Examples

    German

    Mutter Gabi vediente das Geld mit Fotos für Kalender und Reisereportagen.

    German

    Denn mit ihrer Hilfe lässt sich auch ein verlässlicher Kalender berechnen.

    German

    Die Muster der Kalender sind gekommen.

    German

    Oma richtet sich nach dem Mondkalender.

    Polish

    Babcia podąża za kalendarzem księżycowym.

    German

    Hab mir den Tag im Kalender notiert.

    German

    Max und ich haben einen vollen Terminkalender und die anderen auch.

    German

    Drei Wochen lang haben sie in ihrem Terminkalender alles blockiert.

    German

    Die Klausurtermine tragt ihr dann in euren Kalender ein.

    German

    Da hat er seinen Kalender ja ganz stolz live präsentiert.

    German

    Wenn ich das richtig sehe ist das ja hier der Kalender von ihnen, ne?

    German

    Neuntens: Facebook Termine automatisch in den Kalender eintragen.

    Polish

    Dziewiąte: Automatycznie dodawaj wydarzenia na Facebooku do kalendarza.

    German

    Man will keinen Kalender mehr, der so stark von der Kirche geprägt ist.

    German

    Gleich zwei Gründe, sich den Tag im Kalender dick braun anzustreichen.

    German

    Ich säe mein Gemüse nach dem Maria Thun Kalender aus, dem Demeter-Kalender.

    German

    Wir schauen in den Kalender von Olaf Scholz.

    German

    Das ist mein Kalender mit Oskar zusammen.

    Polish

    To mój kalendarz z Oscarem.

    German

    Und das wichtigste dabei ist, sie fest in den Kalender einzutragen.

    German

    Ihr legendärer Kalender gilt noch heute als wahres Meisterwerk.

    • Ich habe einen Termin im Kalender eingetragen.
    • Der Kalender hängt an der Wand.
    • Welches Datum haben wir heute im Kalender?
    • Ich habe den Geburtstag im Kalender markiert.
    • Wir brauchen einen neuen Kalender für nächstes Jahr.