Főnév
System zur Organisation von Tagen in Jahren.
Napok évekbe rendezésére szolgáló rendszer.
Ein Kalender ist ein System, das Tage, Wochen, Monate und Jahre organisiert. Er hilft uns, den Überblick über die Zeit zu behalten, Termine zu planen und wichtige Ereignisse festzuhalten.
Mutter Gabi vediente das Geld mit Fotos für Kalender und Reisereportagen.
Denn mit ihrer Hilfe lässt sich auch ein verlässlicher Kalender berechnen.
Die Muster der Kalender sind gekommen.
Oma richtet sich nach dem Mondkalender.
Nagymama követi a holdnaptárat.
Hab mir den Tag im Kalender notiert.
Max und ich haben einen vollen Terminkalender und die anderen auch.
Drei Wochen lang haben sie in ihrem Terminkalender alles blockiert.
Die Klausurtermine tragt ihr dann in euren Kalender ein.
Da hat er seinen Kalender ja ganz stolz live präsentiert.
Wenn ich das richtig sehe ist das ja hier der Kalender von ihnen, ne?
Neuntens: Facebook Termine automatisch in den Kalender eintragen.
Kilencedik: A Facebook események automatikus hozzáadása a naptárhoz.
Man will keinen Kalender mehr, der so stark von der Kirche geprägt ist.
Gleich zwei Gründe, sich den Tag im Kalender dick braun anzustreichen.
Ich säe mein Gemüse nach dem Maria Thun Kalender aus, dem Demeter-Kalender.
Wir schauen in den Kalender von Olaf Scholz.
Das ist mein Kalender mit Oskar zusammen.
Ez az én naptáram Oscarral.
Und das wichtigste dabei ist, sie fest in den Kalender einzutragen.
Ihr legendärer Kalender gilt noch heute als wahres Meisterwerk.