동사
Plötzlich Angst haben.
갑자기 두려움을 느끼다.
Erschrecken bedeutet, dass man plötzlich Angst bekommt, weil etwas Unerwartetes oder Beängstigendes passiert.
Nicht erschrecken, das ist wieder ein bisschen kalt.
Pferde sind Fluchttiere und erschrecken sich leicht.
말은 도망가는 동물이며 쉽게 겁을 먹습니다.
Nicht erschrecken wenn es bei Ihnen so ist, das ist oft der Fall.
Die erschrecken mich, ich hab auf so einen Scheiß keinen Bock.
무서워요. 저는 그런 쓰레기 같은 거 할 기분이 아니에요.
TikTok-User erschrecken ihre Haustiere und filmen sie dabei.
틱톡 사용자들은 반려동물을 겁주고 그렇게 하는 모습을 촬영합니다.
Da sind so viele neue Gerüche und dann erschrecken sie sich und hauen ab.
형용사
Etwas, das Angst macht.
두려움을 유발하는 것.
Erschreckend beschreibt etwas, das Angst oder Besorgnis verursacht, weil es unangenehm, schlimm oder gefährlich ist.
Das ist wirklich erschreckend, wie das hier aussieht.
Viele Kunden sind nicht schockiert, aber erschrecken sich doch.
많은 고객들이 충격을 받지는 않지만 여전히 겁에 질려 있습니다.
Das ist erschreckend, dass es das dort gibt.
Ein erschreckendes Dokument aus dem späten 16. Jh.
Zur selben Zeit erschrecken Punks mit neuen Haartrachten.