Hogyan ejtik ki a kávézó németül (Café)

Café ☕🍰

Főnév

Populäre

Ein Ort, an dem man Getränke und Snacks kaufen und konsumieren kann.

Egy hely, ahol italokat és rágcsálnivalókat lehet vásárolni és fogyasztani.

Ein Café ist ein kleines Restaurant oder eine Bar, in der man Kaffee, Tee, andere Getränke und oft auch kleine Speisen wie Kuchen, Sandwiches oder Gebäck kaufen und konsumieren kann. Cafés sind Orte der Geselligkeit und Entspannung, an denen man sich mit Freunden treffen, lesen, arbeiten oder einfach nur die Atmosphäre genießen kann.

Example use

ein Café besuchen
im Café sitzen
Kaffee im Café trinken
im Café
einen Kaffee im Café trinken

Synonyms

Kaffeestube
Kaffeehaus
Konditorei
Bistro

Examples

Ich schlag dich bei uns im Café vor. Wir suchen noch jemanden im Service.

Javaslom a kávézónkban. Még mindig keresünk valakit, aki szolgálatban áll.

Auf dem Weg zu Reine Wittmann zu ihrem Café in Edenkoben.

Ich bin Schülerin eines Gymnasiums und nebenbei Kellnerin in einem Café.

Das Arbeiten im Café oder im Park zählt nach wie vor nicht dazu.

A kávézóban vagy a parkban való munkavégzés még mindig nem szerepel.

Unsere Partner sind Supermärkte, Bio- und Wochenmärkte, Cafés.

Kurz zuvor fühlten sich zwei Mütter beim Stillen in dem Café unerwünscht.

Eines Tages kam ein junger Mann in unser Café und hat mich gefragt...

Das heißt aber nicht, dass wir mit 200 Meter Abstand in einem Café sitzen.

schwulen Männern, die ich zufällig getroffen hatte in einem Café ...

Und das parallel zum Betrieb im Waldcafé.

Ob ihr Café die Krise überstehen wird?

Tommy, weißt du wo Hannah ist? - Ja, die wollte ins Café oder so.

Also sollten bzw. könnten wir doch bald im Café draußen sitzen?

Szóval hamarosan kint kellene ülnünk a kávézóban?

Das Café im Erdgeschoss also.

Akkor a földszinten lévő kávézó.

Christoph Lackner ist Sozialarbeiter im Café 72.

Auch Elena aus Bulgarien kommt regelmäßig in das Café.

Elena Bulgáriából is rendszeresen jön a kávézóba.

Das war damals hier in Deutschland in einem Café in Rosenheim.

Wir treffen uns mit ihr in einem Café an der Promenade.

Auch Olga unterstützt mit ihrem Café die Verteidigung der Stadt.

Olga kávézójával támogatja a város védelmét is.

Längst hätten sie ihre Kunden im Café im Turm bedienen wollen.

Wir sind im Café und erzählen der Kellnerin unsere Legende.

Bisher bietet nur dieses Café den Foto-Latte an.

Ein Angestellter des Eiscafes wurde gesucht mit europäischem Haftbefehl.

A fagylaltszalon egyik alkalmazottját európai elfogatóparanccsal keresték.

Das war ein junger Mann, der in diesem Café aushalf.

Und davon haben wir die Türen abgebaut, die wir fürs Café benutzt haben.

És ettől lebontottuk az ajtókat, amelyeket a kávézóhoz használtunk.

Harry ist auf der Seite, wo dieses 38 Café ist, Hagrid ist auf der anderen.

Das Café würde 130 Gästen Platz bieten.

Ralf macht die Kuchen und Torten in seinem Café selbst.

Unser Café wird ein ganz großes Thema.

A kávézónk nagy téma lesz.

Sein großes Ziel: in ein paar Jahren möchte er sein eigenes Café eröffnen.

Außer so banale Dinge wie Café eröffnen oder halt malen.

Ich gehe gerne ins Café, um einen Cappuccino zu trinken.
Das Café an der Ecke hat eine gemütliche Atmosphäre.
Wir treffen uns morgen im Café zum Frühstücken.

Nachtcafé 📺

Főnév

Selten

Eine Fernsehsendung, in der Menschen über persönliche Erfahrungen sprechen.

Egy televíziós műsor, ahol az emberek személyes tapasztalataikról beszélnek.

Das Nachtcafé ist eine deutsche Talkshow, die seit 1995 ausgestrahlt wird. In der Sendung sprechen Gäste mit der Moderatorin über persönliche Erfahrungen, oft zu ernsten oder emotionalen Themen. Die Sendung zeichnet sich durch eine intime und offene Atmosphäre aus.