Verbe
Etwas von einem Ort zum anderen schicken.
Envoyer quelque chose d'un endroit à un autre.
Jemanden oder etwas von einem Ort zu einem anderen Ort bringen oder schicken lassen, oft per Post, elektronisch oder durch Signale.
Wenn Elektronen schwingen, dann senden sie auch wieder Licht aus.
Sensoren senden ständig Daten an die Wissenschaftler.
Antennen am Boden senden zwei Signale.
Und wie wir das senden können! Es wird ja auch immer besser und wilder.
Vom Sender, der sogar eine Wok-WM erfolgreich senden konnte!
Sie senden einen Lichtstrahl quer durchs Terminal.
Grüße, Liebesnachrichten, Willkommensbotschaften an diese Familie zu senden.
Wir müssen ein klares Signal senden.
Sodass wir uns entschieden haben, weitere Kräfte dort hinzuentsenden.
Wenn der Computer bestimmte Signale an das Gehirn senden soll.
Sonden umkreisen den Mars und fotografieren ihn mit hochauflösenden Kameras.
Dadurch senden sie falsche Signale ans Hormonsystem.
Zögere nicht, Absender zu blockieren, die dir ständig Spam senden.
N'hésitez pas à bloquer les expéditeurs qui vous envoient constamment du spam.
Verbe
Jemanden an einen Ort schicken, um etwas zu tun.
Envoyer quelqu'un quelque part pour faire quelque chose.
Jemanden mit einer bestimmten Aufgabe oder Mission an einen anderen Ort schicken. Dies kann beispielsweise der Fall sein, wenn Soldaten in ein Kriegsgebiet geschickt werden oder ein Techniker zu einem Kunden geschickt wird, um ein Gerät zu reparieren.
Sodass wir uns entschieden haben, weitere Kräfte dort hinzuentsenden.
Verbe
Ein Programm im Fernsehen oder Radio zeigen.
Diffuser un programme à la télévision ou à la radio.
Ein Fernseh- oder Radioprogramm ausstrahlen, damit die Leute es sehen oder hören können.
Vom Sender, der sogar eine Wok-WM erfolgreich senden konnte!