darstellen Verbe

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "darstellen" en allemand

dar·stel·len

/ˈdaːɐ̯ʃtɛlən/

Traduction "darstellen" de l'allemand au français:

représenter

darstellen 🖼️

Verbe

Populäre

etwas zeigen oder erklären

représenter, décrire

Darstellen bedeutet, etwas sichtbar zu machen, zu beschreiben oder zu erklären. Es kann sich dabei um konkrete Dinge wie Bilder oder Gegenstände, abstrakte Ideen wie Konzepte oder auch um Gefühle handeln.

Example use

  • grafisch darstellen
  • schematisch darstellen
  • problematisch darstellen
  • ein Problem darstellen
  • eine Gefahr darstellen
  • eine Lösung darstellen

Synonyms

  • zeigen
  • präsentieren
  • beschreiben
  • erklären
  • veranschaulichen

Antonyms

  • verbergen
  • verschleiern

Examples

    German

    Außer Spiele in 1080p und 60fps darstellen, lol.

    French

    En plus de jouer à des jeux en 1080p et 60 images par seconde, lol.

    German

    Doch erst muss er herausfinden, wie die Probleme sich genau darstellen.

    French

    Mais d'abord, il doit savoir exactement comment les problèmes sont présentés.

    German

    Man weiß nicht genau, was sie darstellen.

    German

    Das soll so Natur darstellen, besonders nachhaltig.

    German

    Das muss allerdings nicht zwangsläufig ein Problem darstellen.

    French

    Toutefois, cela ne doit pas nécessairement poser de problème.

    German

    Wir sollen jetzt unser Kino in einem Klassendiagramm darstellen.

    • Die Grafik stellt die Entwicklung der Bevölkerung dar.
    • Der Schauspieler stellt die Rolle des Hamlet überzeugend dar.
    • Kannst du mir bitte den Weg zum Bahnhof darstellen?