Verbe
Zeit mit jemandem verbringen oder an einen Ort gehen.
Passer du temps avec quelqu'un ou aller quelque part.
Jemanden treffen und Zeit mit ihm verbringen, oder an einen Ort gehen, um ihn anzusehen oder etwas dort zu tun.
Auch im Heim wird Marion bald niemand mehr besuchen gehen.
Wir telefonieren regelmäßig, besuchen uns ab und zu gegenseitig.
Nous nous parlons régulièrement au téléphone et nous nous rendons visite de temps à autre.
Und wir besuchen immer die Barbara zusammen.
Et nous rendons toujours visite à Barbara ensemble.
Du kannst deine Eltern doch immer besuchen. - Ja, vielleicht, aber ...
Sie ist das Schaufenster für diejenigen, die die Stadt besuchen.
Sein alter Pfleger und seine alte Pflegerin kommen uns heute besuchen.
9 Monate besuchen ihn die Eltern täglich auf der Intensivstation.
Dass man hier wieder Schiffe sieht, und viele Touristen die Stadt besuchen.
Sie haben gesagt, Sie konnten ihn einmal besuchen.
Ich darf sie in ihrer Zauber- Werkstatt in Rottenburg besuchen.
Wir werden eine Tanzschule besuchen und dort Modern Dance lernen...
Wir fahren zur Uniklinik Tübingen und besuchen Claudia Lengerke.
Wir besuchen den Ort erneut im Spätsommer.
Wir freuen uns, dass Sie uns besuchen. Vielen Dank, Frau Fuchs.
Nous sommes ravis que vous nous rendiez visite. Merci, Mme Fuchs.
* Musik * Naomi und ihr Bruder Adham besuchen ihren Stiefopa.
Frau E. würde gerne noch einmal den Kölner Dom besuchen.
Leute, die ihre Verwandten, Geliebten oder was auch immer besuchen wollten.
Les personnes qui souhaitaient rendre visite à leurs proches, à leurs proches ou à quoi que ce soit d'autre.
Grund genug für uns, ihn in der Schweiz zu besuchen.
Die Erwachsenen können eine Trauergruppe bei Jochen Künzel besuchen.
David Dresen und seine Mutter besuchen die letzte Bewohnerin des Geisterdorfs.
David Dresen et sa mère rendent visite au dernier habitant du village fantôme.
Ein Besucher kann allerdings gleichzeitig nur ein Kino besuchen.
Ob Sporthotel oder Ferien auf dem Bauernhof: Wir besuchen beides.
Wird er es heute schaffen, seinen Bruder zu besuchen?
Vor der Hochzeit besuchen sie zum 1. Mal das Reinigungsbad.
Vielen Dank, dass ich dich besuchen darf. - Total cool.
Sie möchte heute ihre ehemalige Betreuerin besuchen.
Elle aimerait rendre visite à son ancien superviseur aujourd'hui.