basteln Verbe

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "basteln" en allemand

bas·teln

/ˈbastl̩n/

Traduction "basteln" de l'allemand au français:

fabriquer

basteln ✂️

Verbe

Populäre

Etwas mit den Händen aus verschiedenen Materialien herstellen.

Créer quelque chose à la main avec divers matériaux.

Basteln bedeutet, etwas Kreatives mit den Händen zu schaffen, oft aus einfachen Materialien wie Papier, Pappe, Holz oder Stoff. Es geht darum, etwas Neues und Einzigartiges zu gestalten, indem man verschiedene Techniken wie Schneiden, Kleben, Falten oder Malen verwendet.

Example use

  • mit Papier basteln
  • etwas zusammenbasteln
  • am Basteln sein
  • gern basteln

Synonyms

  • werkeln
  • handwerken
  • herstellen
  • hantieren

Antonyms

  • zerstören
  • kaputt machen
  • kaputtmachen

Examples

    German

    Und dann zu gucken, was wir da zusammenbasteln können. - Ja.

    French

    Et ensuite, nous verrons ce que nous pouvons assembler. - Oui.

    German

    Und auch damals war es schon so, dass ich ständig nur am Basteln war.

    German

    Die kann man frei wählen und sich daraus eine Übung zusammenbasteln.

    German

    Ich war nie interessiert, Dinge zusammenzubasteln.

    French

    Je n'ai jamais eu envie d'assembler des choses.

    • Die Kinder basteln gerne Tiere aus Pappmaché.
    • Ich habe ein Geschenk für meine Mutter gebastelt.
    • Wir basteln heute Weihnachtsdekoration.
    • Wir basteln im Kindergarten eine Girlande für den Geburtstag.