die Kerze Nom

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "Kerze" en allemand

Ker·ze

/ˈkɛɐ̯t͡sə/

Traduction "Kerze" de l'allemand au français:

bougie

Kerze 🕯️

Nom

Populäre

Ein Gegenstand aus Wachs mit einem Docht, der brennt und Licht gibt.

Un cylindre de cire avec une mèche que l'on allume pour produire de la lumière.

Eine Kerze ist ein zylindrischer oder anders geformter Gegenstand aus Wachs oder ähnlichem Material, der einen Docht in der Mitte hat. Der Docht wird angezündet, um Licht und manchmal auch Duft zu erzeugen. Kerzen werden oft für romantische, festliche oder religiöse Zwecke verwendet.

Example use

  • anzünden
  • ausblasen
  • brennen
  • Duftkerze
  • Geburtstagskerze

Synonyms

  • Licht
  • Leuchte
  • Flamme

Antonyms

  • Dunkelheit
  • Schatten

Examples

    German

    eine Kerze hab machen lassen mit einem Spruch.

    German

    Es muss auf jeden Fall eine höhere Kerze rein.

    French

    Dans tous les cas, une bougie plus haute doit être insérée.

    German

    Nun werden die Schabbat-Kerzen angezündet - der Beginn des Feiertages.

    German

    Es soll auch Petrollampen und Kerzen haben, wie früher.

    German

    Jede der Kerzen steht für einen Tag, an dem Gott die Welt erschaffen hat.

    German

    Dann kann ich ausmachen, welches Piercing in der Kerze sich befindet.

    German

    Wie würden Sie erklären, warum eine Kerze brennt?

    German

    Diesmal geht die Kerze nicht aus.

    German

    Ich mag jetzt nicht Duftkerzen geschenkt bekommen.

    • Sie zündete eine Kerze an, um eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen.
    • Die Kinder pusteten die Kerzen auf der Geburtstagstorte aus.
    • Im Dunkeln brannte nur eine einsame Kerze.
    • Sie zündete eine Kerze an, um eine romantische Atmosphäre zu schaffen.
    • Im Dunkeln suchte er nach einer Kerze, um Licht zu machen.

kerzengerade 📏

Adjectif

Selten

Vollkommen gerade, ohne jegliche Biegung.

Parfaitement droit, sans aucun pli.

Kerzengerade beschreibt etwas, das absolut gerade ist, ohne jegliche Krümmung oder Abweichung. Es ist ein Vergleich mit der geraden Form einer Kerze.

Example use

  • stehen
  • halten
  • Linie

Synonyms

  • gerade
  • geradlinig
  • senkrecht

Antonyms

  • gebogen
  • krumm
  • schief

Examples

    German

    Der AquaZoom L von GARDENA spritzt kerzengerade los.

    • Der Soldat stand kerzengerade vor dem Offizier.
    • Sie zeichnete eine kerzengerade Linie auf das Papier.
    • Der Baumstamm war kerzengerade in den Himmel gewachsen.