umgekehrt Наречие

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "umgekehrt" на немски

um·ge·kehrt

/ˈʊmɡəˌkeːɐ̯t/

Превод "umgekehrt" от немски на български:

обърнат

Bulgarian
Германската дума "umgekehrt" обикновено се използва за описание на процес или ред, който е обърнат или в обратна посока.
German
In der deutschen Sprache bezeichnet "umgekehrt" eine Situation oder Reihenfolge, die in entgegengesetzter Richtung vorliegt oder betrachtet wird.

umgekehrt 🔄

Прилагателно

Populäre

Andersherum oder entgegengesetzt.

Обърнат или противоположен.

Beschreibt etwas, das in die entgegengesetzte Richtung, Reihenfolge oder Lage verläuft oder angeordnet ist, im Vergleich zu dem, was erwartet oder üblich ist.

Example use

  • Das Gegenteil ist der Fall.
  • Die Situation ist umgekehrt.
  • Verhältnis
  • Richtung
  • Reihenfolge
  • Sichtweise

Synonyms

  • andersherum
  • entgegengesetzt
  • verkehrt herum
  • reziprok

Antonyms

  • gleich
  • normal
  • üblich

Examples

    German

    Jetzt können wir das Xperia in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen bauen.

    German

    War denn da bei Ihnen jetzt umgekehrt so was wie Eifersucht da?

    German

    Und umgekehrt? Was hat Sie an ihm gleich fasziniert?

    German

    Diese Rollen könnten allerdings schon bald umgekehrt sein.

    German

    Umgekehrt bewirkt eine Lockerung der Muskulatur ein Ruhegefühl.

    German

    Doch dieser umgekehrte Tag-Nacht-Rhythmus ist nicht ganz freiwillig.

    German

    Und umgekehrt im Sommer, wenn man vielleicht am Samstagabend noch ...

    German

    Gewohnheit Nummer 5: Du kontrollierst deine Emotionen und nicht umgekehrt!

    German

    Ist da die Gefahr, dass man das in dem umgekehrten Fall lange unterschätzt?

    German

    Bei der anderen Bewegung wieder umgekehrt.

    German

    Und wie es meiner jungen Familie mit mir ging und umgekehrt.

    German

    Also, da ... brechen Kinder den Kontakt zu ihren Eltern ab oder umgekehrt.

    German

    Fragen wir mal umgekehrt: Was kann Ihre Tochter?

    German

    Der Stress überträgt sich auf beide, von Mila auf Melanie und umgekehrt.

    • Er hält die Gabel falsch herum, also umgekehrt.
    • Normalerweise bringt der Hund den Ball, aber heute ist es umgekehrt.
    • Sie dachte, er würde sie anrufen, aber es war umgekehrt.
    • Er zog seine Schuhe umgekehrt an.
    • Das Bild hängt umgekehrt an der Wand.
    • Sie verstehen die Situation genau umgekehrt.